***
VÀO NGÀY GIÁNG SINH năm 1989, Ngân hàng Trung ương Nhật Bản
tăng lãi suất cơ bản thêm 0,5%. Trong những tình huống thông thường, một
quyết định như vậy thường được thông báo trước hết cho các giám đốc ngân
hàng thương mại. Nhưng lần này thì không. Chín tháng sau đó, chỉ số thị trường
chứng khoán Nikkei đã rớt xuống gần phân nửa,
và đến năm 2001, nó đã
mất tới 70% giá trị. Giá đất đai cũng nối gót theo sau, giảm 80% trong khoảng
thời gian từ cuối năm 1989 đến năm 2002.
Tăng trưởng được nhiều người
biết tới của nước Nhật gắn liền với giá tài sản tăng cao.
THẬP NIÊN MẤT MÁT CỦA NHẬT
Nguồn: Quỹ tiền tệ Quốc tế
Từ năm 1992 đến năm 2003, tốc độ tăng trưởng trung bình thấp hơn 1%/năm.
Phép màu bị phanh rít lại. Tại vị trí bị phanh hãm đột ngột đó, Nhật Bản đã nếm
trải điều mà thường được biết đến với cái tên Thập niên mất mát.
Điều gì đã sai? Trong những ngày phát triển rất hăng của thập niên 80, thời
điểm mà Nhật Bản có vẻ như chắc chắn sẽ chinh phục được nền kinh tế toàn cầu
thì đất nước này trở nên tin rằng Phép màu sẽ không bao giờ chấm dứt. Kết quả
của lối suy nghĩ đó, lối suy nghĩ cho rằng các nền kinh tế luôn luôn tăng trưởng,
giá cả bất động sản và cổ phần luôn luôn đi lên, đã tạo ra một tâm lý hồ hởi mà
cuối cùng đã chứng tỏ là phi lý. Tâm lý tin chắc của Nhật Bản vào khả năng bất
