Engineering Corporation là “tái thiết Nhật Bản và nâng tầm văn minh của đất
nước thông qua những hoạt động sản xuất và công nghệ sôi động.”
Thế nhưng, 7 năm sau ngày thành lập công ty, doanh nhân Morita lại ngồi rầu
rĩ bên ly kem ở Dusseldorf. Anh thật sự ngã lòng. Morita nhận thấy tốc độ hồi
phục nhanh chóng của Đức nhờ vào nỗ lực tự thân to lớn của nước này sau cuộc
chiến tranh thảm khốc “khiến cho những tiến bộ của Nhật thời hậu chiến trở nên
chậm chạp”.
Tinh thần của Morita còn bị chùng xuống vì chuyến đi Mỹ trước
đó. Quy mô to lớn và vị thế hùng mạnh của Mỹ làm cho Morita cảm thấy nghi
ngờ trước khả năng thành công của Tokyo Telecommunications Engineering
Corporation nhỏ bé tại thị trường Mỹ. “Tôi nghĩ chúng tôi sẽ không thể nào bán
được hàng của mình ở đây,” Morita nhớ lại. “Nơi này làm tôi choáng ngợp.”
Dù vậy, ngay trước khi quay trở về Tokyo, hi vọng của Morita lại được nhen
nhóm trong một lần dừng chân tại Eindhoven ở Hà Lan, khi đó là nơi tập đoàn
điện tử khổng lồ Philips đặt đại bản doanh. Morita đã đi một vòng tham quan
nhà máy với tư cách là một khách du lịch bình thường chứ không phải là một
nhà quản lý quan trọng, và anh thật sự thán phục sức mạnh công nghệ của
Philips. Anh ấn tượng mạnh mẽ trước một đất nước Hà Lan nông nghiệp, nhỏ bé
rất giống Nhật Bản nhưng lại sản sinh ra một công ty công nghệ tầm cỡ thế giới.
Phấn chấn với cảm nhận mới, Morita viết thư về cho Ibuka: “Nếu Philips làm
được thì có thể chúng ta cũng sẽ làm được.”
Đó không phải là một ý tưởng viển vông. Công ty mà Morita và Ibuka đồng
sáng lập sau này trở thành Tập đoàn Sony nổi tiếng, có thể nói là lừng lẫy nhất
châu Á. Sony vừa trở thành biểu tượng cho sức mạnh công nghệ và kinh tế ngày
một lớn của Nhật Bản và châu Á lại vừa tượng trưng cho mối đe dọa ngày càng
tăng mà họ đã đặt ra đối với trật tự kinh tế đang bị phương Tây thống trị. Xét
theo nghĩa này, Sony đã trở thành một thương hiệu của Phép màu.
Doanh nhân Akio Morita thích giao du rộng rãi có lẽ cũng là cá nhân nổi
tiếng nhất của Phép màu. Morita nổi tiếng ở Mỹ nhiều đến nỗi ông được mời
xuất hiện trong một chương trình thương mại trên đài truyền hình Mỹ quảng cáo
về công ty dịch vụ tài chính đa dạng toàn cầu American Express. (Trong đoạn
phim quảng cáo, Morita nói: “Bạn có biết tôi là ai không? Với tư cách là chủ
