Alex phớt lờ. “Và Nina sẽ hạnh phúc một khi em giải quyết được cái
lịch làm việc này. Em sẽ rời khỏi khoa cấp cứu sớm thôi, và sau đó...”
“Và sau đó em sẽ khổ sở,” Max nói nốt. “Anh không thể tin là em lại
làm thế này với bản thân mình. Và vì cái gì chứ? Nina sẽ yêu em cho dù em
có làm gì đi chăng nữa. Cô ấy rất tuyệt, là điều tốt nhất từng xảy đến với
em. Thế mà em đang bỏ lỡ điều đó vì em có cái ý tưởng ngu ngốc trong đầu
là cô ấy cần được giàu có.”
“Em sẽ cho anh biết cái gì là ý tưởng ngu ngốc,” Alex bảo anh trai.
“Cái Áo lót Không tưởng ấy. Đó là một ý tưởng ngu ngốc.”
Max gật đầu. “Phải, anh có thể hiểu làm sao chúng ta lại đi từ khoa
tim sang áo lót. Nghe hoàn toàn hợp lý. Một lời khuyên nhé - chợp mắt một
chút đi, trước khi em giết chết bệnh nhân.”
“Có khi em tự giết mình trước,” Alex nói, và rồi chớp mắt. “Quên
điều em vừa nói đi. Em không biết mình đang nói gì nữa.”
“Em đang nói là em không hạnh phúc.” Max đứng dậy đẩy ghế ra
sau, và tiếng ghế nạo ken két trên mặt sàn làm Alex nhăn mặt. “Thôi
chuyện này đi, Alex. Em sẽ có kết cục giống bố cho xem. Và giống anh
nữa.”
Alex chớp mắt nhìn lên. “Anh á? Có vấn đề gì không ổn với anh
chứ?”
Max nhìn xuống cậu em trai, và cho đến lúc này Alex mới thấy anh
trai mình là một người lớn tuổi hơn, không chỉ là một gã đàn ông để anh
chơi đùa cùng. “Anh ba sáu tuổi rồi, anh đã dành trọn cả đời cho sự nghiệp,
anh kiệt sức và cô độc,” Max nói, và giọng anh nặng như chì. “Anh mệt
mỏi, và anh chẳng có nơi nào để đi. Chẳng có ai để anh hướng tới. Em có
Nina. Quỷ tha ma bắt, nếu anh có Nina, anh sẽ vồ lấy cô ấy rồi cùng nhau đi
đến một bờ biển nào đó và chỉ ngắm mặt trời mọc rồi lặn suốt cả đời. Em đã
có tất cả, và em đang quăng hết đi. Đừng phá hỏng chuyện này, Alex à.”
