Ra khỏi nơi này thôi, Nina tự nhủ và mở cửa xe. “Tôi sẽ để cô nàng
tiếp theo khóc rũ trên vai cậu.” Cô ra khỏi xe và mở cửa sau cho Fred.
“Tránh xa con người này ra, Fred. Cậu ta có ảnh hưởng xấu đến mày.”
Fred ngồi lại ngay ngắn và nhảy xuống đất, loạng choạng mất một
lúc.
“Này, chờ chút đã,” Alex gọi Nina, nhưng cô đã dắt Fred đi qua cánh
cổng vào trong sân sau và chẳng đời nào dừng lại để tiếp tục mẩu đối thoại
này.
Điều cuối cùng cô cần lúc này là nói chuyện chăn gối với Alex
Moore.
***
Ngày hôm sau, khi gặp nhau trong quán ăn tự phục vụ ở bệnh viện,
Alex hỏi Max.
“Anh làm gì khi người phụ nữ anh muốn lại chẳng tỏ chút thích thú
nào với anh?”
Max nhìn cậu em qua món trứng và khoai tây chiên bằm với vẻ xem
thường. “Chuyện đó không bao giờ xảy ra.”
Alex đẩy đĩa đồ ăn của mình ra xa. “Em không nghĩ mình... đủ sành
sỏi đối với người phụ nữ này. Em nghĩ cô ấy quen với những gã giàu có,
nhiều tuổi hơn. Em nghĩ cô ấy cho rằng em là một thằng nhóc.”
Max cắm nĩa vào chỗ thức ăn. “Em lại đội cái mũ không vành gắn
cánh quạt
[18]
