"Cô bạn Gail của tôi nghĩ rằng cô ấy đã yêu anh ta."
"Vậy thì tôi cảm thấy thương hại cho cô ta."
Lanna bật cười. "Cô không quan tâm ư?"
"Đương nhiên là không." Ngay cả nếu nàng nghĩ rằng Nick có khả năng
yêu bất cứ người phụ nữ nào, anh cũng không phải là mối bận tâm của
nàng. "Tại sao tôi phải quan tâm?" nàng hỏi và tháo cái kẹp phía sau đầu
Lanna và kẹp nó vào tấm tạp dề phía trên quần soóc của nàng.
"Gail kể cho tôi hết thảy mọi chuyện về Nick và cô với cả những chuyện
đã xảy ra khi cô sống ở đây."
Delaney không ngạc nhiên lắm khi nàng chải mớ tóc rối và cắt sang phần
mới. "Cô đã nghe chuyện nào vậy?"
"Chuyện cô đã phải rời khỏi thị trấn nhiều năm trước để sinh con của
Nick ấy."
Delaney cảm thấy như thể nàng vừa bị đánh vào bụng và đôi tay của
nàng cứng lại một lần nữa. Nàng lẽ ra không nên hỏi. Đã có vài tin đồn
từng khuấy tung dư luận ở Truly khi nàng đi khỏi, nhưng nàng chưa bao
giờ nghe được chuyện vừa rồi. Mẹ nàng chưa bao giờ đề cập đến nó, nhưng
rồi cả sau đó bà cũng không nói. Bà Gwen không thích nói về lý do thực sự
khiến Delaney rời Truly. Mẹ nàng luôn nhắc tới quãng thời gian ấy theo
kiểu "khi con đi học xa". Delaney không biết vì sao cái tin cũ đó lại có thể
khiến nàng phiền lòng, nhưng nó đã làm được. "Thật sao? Chuyện này tôi
chưa nghe," nàng nói, cúi đầu xuống né tránh và kẹp một vạt tóc của Lanna
giữa những ngón tay. Nàng đặt chiếc kéo để mở theo khớp ngón tay và cắt
một đường thẳng. Nàng không tin nổi dân thị trấn lại có thể nghĩ rằng nàng
có thai. À, hiện tại, nàng đoán rằng mình đã có thể tin. Nàng tự hỏi nếu như
Lisa biết tin đồn này – hoặc là Nick thì sẽ thế n