"Thất nghiệp và đi trượt tuyết," anh nói át tiếng kéo tanh tách đều đều.
Thất nghiệp và đi trượt tuyết cũng sẽ hấp dẫn nàng hồi nàng hai mươi
tuổi. "Nghe có vẻ hay đấy," nàng nói, hớt ngược lên hai bên theo đường
vòng cung và chừa cho tóc dài hơn trên đỉnh đầu anh ta.
"Đúng thế. Chúng ta nên đi trượt tuyết cùng nhau."
Nàng cũng sẽ thích như vậy, nhưng khu trượt tuyết gần nhất nằm bên
ngoài ranh giới thị trấn Truly. "Tôi không biết trượt," nàng nói dối.
"Vậy nếu tôi ghé qua và đón cô tối nay thì sao? Chúng ta có thể tìm chút
gì đó để ăn rồi lái xuống Cascade xem phim."
Nàng cũng không thể đi tới Cascade. "tôi không thể."
"Thế tối mai?"
Nàng giơ kéo trên cao và ngắm anh ta qua gương. Cằm của anh ta tựa
trên ngực và anh nhìn nàng qua đôi mắt to xanh thẳm đến mức nàng có thể
dong một con thuyền qua đấy. Có thể anh ta cũng không quá trẻ. Có lẽ nàng
nên cho anh ta một cơ hội. Sau đó biết đâu nàng sẽ không còn quá cô đơn
và dễ bị tấn công bởi tay thổi sáo dẫn chuột mang đầy tính kích thích tố kia.
"Chỉ ăn tối thôi," nàng nói và lại tiếp tục công việc. "Không phim ảnh. Và
chúng ta chỉ có thể là bạn."
Nụ cười của anh chàng vừa có vẻ ngây thơ vừa xảo trá. "Cô có thể sẽ
thay đổi ý định đấy."
"Không đâu."
"Thế nếu tôi cố giúp cô thay đổi thì sao?"
Nàng cười. "Chỉ khi anh đừng trở nên quá khó chịu vì việc đó."
