"Tôi sẽ không bao giờ làm thế."
"Tốt, bởi vì tôi muốn Lisa được là trung tâm của sự chú ý."
"Tôi nghĩ Nick và tôi có thể sẽ tránh mặt nhau trong suốt phần đời còn
lại của chúng tôi."
Louie thọc tay vào túi áo khoác và lôi ra một chùm chìa khóa. "Tôi hy
vọng thế. Bằng không, hai người sẽ lại chỉ làm cho nhau đau đớn thôi."
Delaney không hỏi anh ý gì khi đưa ra kết luận đó. Nằng chưa bao giờ
làm Nick đau đớn. Không thể như thế. Để có thể đau đớn bởi bất cứ điều
gì, Nick phải có những cảm xúc như mọi người khác, mà anh ta thì lại
không có. Anh sở hữu một con tim bằng đá.
Sau khi Louie rời khỏi, Delaney khóa cửa tiệm, sau đó đứng ở quầy và
đọc thêm dăm quyển sách về làm tóc cho lễ cưới sắp tới. Nàng có vài ý
tưởng tuyệt vời, nhưng nàng không thể tập trung đủ lâu để hình dung ra
những chi tiết quan trọng.
Người ta nói cô đã phá thai vì đó là con của Nick. Số khác thì nghĩ rằng
có thể Henry đã bắt cô phải bỏ nó. Delaney đặt quyển sách qua một bên và
tắt đèn. Những tin đồn cũ rích thật quá đỗi độc địa với ngầm ý rằng cha của
Nick đã bắt nàng phá thai bởi vì đứa bé là con của Nick. Nàng tự hỏi không
biết loại người kiểu gì mà có thể loan truyền những điều cay nghiệt thế này,
và nàng tự hỏi liệu họ có bao giờ cảm thấy hối tiếc hoặc áy náy muốn xin
lỗi Nick.
Delaney lấy áo choàng và khóa cửa. Chiếc xe Jeep của Nick đậu kế xe
nàng trong bãi đậu xe chật hẹp tối tăm. Nó xử sự theo cách cố hữu. Như thể
nó không quan tâm.
Nàng cố không thắc mắ liệu anh có thực sự bị tổn thương nhiều như
Louie ám chỉ chăng. Nàng cố không bận lòng. Sau cái cách mà anh đối xử