"Nếu có mối lợi như vậy, ta cũng không có lý do để không kiếm tiền." Bình
cô nương cười nhẹ một tiếng: "Vậy để ta nấu một bình trà hầu hai vị quan
nhân tâm sự đi."
Chú thích:
Biết mùi là nghiện: Nguyên văn là 'thực tủy tri vị', sau đây là đoạn giải thích
trên baike: nguyên ý: cốt tủy có mùi vị rất tốt, ăn thủ thấy rất ngon, sau đó
lại muốn nếm tiếp. Từ này thuộc nghĩa xấu, thường dùng để hình dung việc
nam nữ vụ trộm hoặc đạo tặc, ý là làm việc xấu một lần không bị bắt nên lại
muốn làm lần thứ hai; cũng có thể giải thích vì thỉnh thoảng làm gì đó vốn
vì thỏa mãn nhất thời lòng tham hoặc thử cảm giác mới lạ, nhưng sau khi
làm xong chuyện này cảm thấy thỏa mãn hoặc kích thích, sau đó còn muốn
tiếp tục làm, thậm chí có thể dần trở thành thói quen, nghiện...
Doanh kỹ: ơ ừm, lính ở biên cương vừa đông, vừa xa nhà, ở nơi đó thứ gì
cũng thiếu thốn...doanh kỹ là kỹ nữ phục vụ quân đội a, mệt, mệt lắm
Đào Tiểu Vũ eBook
Tải eBook: www.dtv-ebook.com
Q.1 - Chương 5: Đường về không bình yên.
Q.1 - Chương 5: Đường về không bình yên.
Ban đêm tĩnh mịch, người qua lại trên đường vô cùng thưa thớt. Bây giờ đã
là nửa đêm, ngoại trừ mấy ngôi sao thưa thớt trên bầu trời ra, thì chỉ có
mảnh trăng non cong cong cùng với hai thiếu niên nặng trĩu tâm sự trong
lòng, đang đi dọc theo con đường dẫn về Phố chợ.
Những nhà lầu biệt viện nguy nga lộng lẫy, không khí phồng hoa xuất hiện
khắp nơi nơi ở Đông Đô. Tự nhiên hình thành một đường ranh giới với khu
Phố chợ sặc mùi bần tiện.
Đoạn đường gần Phố chợ tĩnh mịch vô cùng, hai thiếu niên bước từng bước
về phía trước, phía sau là hai cái bóng đổ dài.
Rất lâu sau, dường như đã bình tĩnh, Thành Tín lẩm bẩm phá vỡ sự im lặng
nghẹt thở này: "Huynh đệ, chúng ta đã nói với nhau rõ ràng. Ngươi ở ngoài
sáng, ta ở trong tối để điều tra cho ra kẻ thù đã hại chết mẹ nuôi. Bây giờ
