sung sướng giang cả hai tay như muốn ôm cả thế giới này vào lòng. Bà âu
yếm gọi tên những người thân:
- Ôi, anh Kagen Maie thân yêu. Kìa các con, các con yêu quý đã trở về. Trời
ơi, những ngày qua má lo cho các con đến mất ăn mất ngủ.
Arabela kéo hoàng hậu đến chỗ hai ông già đang bưng lý cà phê. Cô ôm
choàng lấy vai cha, nũng nịu:
- Ba ơi, con đã trở về đây rồi. Con mang theo cả má nữa cơ. Ba với ông
Vigô có thể tưởng tượng nổi không, chúng ta đã sống bao nhiêu lâu với một
mụ yêu tinh giả làm má con mà không biết.
Hoàng hậu dịu dàng giải thích:
- Sau khi Rumburăc bị biến thành sói, nó nhờ yêu tinh giải thoát và quay lại
trả thù thiếp. Nó biến thiếp thành con bồ câu trắng.
Nhà vua gật gù:
- Khanh vẫn bay trở về quanh quẩn trong phòng ta và quấn quít với
Arabela.
- Dạ. Đáng tiếc là lúc đó Arabela chưa biết nghe tiếng các loài vật nên thiếp
chẳng biết làm sao cho bệ hạ hiểu được sự thật. Do thế, con yêu tinh đóng
giả thiếp cứ ung dung sống trong cung.
- Thảo nào, ta cũng ngờ ngợ nhiều về tính tình của nó.
Vigô lắc đầu:
- Thần lấy làm ân hận vì đã dạy dỗ Rumburăc quá tận tình.-Thần đã truyền
