- Có ai trong đó không? Mở cửa mau!
Rumburăc cũng tham gia đập cửa. Cánh cửa ọp ẹp run rẩy dưới sức đấm
của chúng, chỉ chực bật tung ra. Lát sau, một tên quỷ lùn dị dạng, đầu có
hai sừng như sừng con dê từ phía trong mở hé cánh cửa ló đầu ra:
- Các ngài cần gì?
- Đây là toà lâu đài của phù thủy Khekhôta phải không?
- Vâng. Ngài Khekhôta đã sống 3000 năm. Và vào một hôm đẹp trời cách
đây vài trăm năm, ngài đã trở về với không gian của núi rừng. Giờ trong toà
lâu đài này chỉ có chúng tôi, những đầy tớ của ngài Khekhôta thôi. Tôi xin
tự giới thiệu tôi là quỷ lùn Bêkôta.
Rumburăc hách dịch:
- Dẫn chúng ta vào lâu đài!
Quỷ lùn Bêkôta với cái vẻ khúm núm vốn có của kẻ quen làm tôi tớ,
nhường lối mời khách vào. Họ đi qua các phòng các dãy hành lang âm u và
lạnh lẽo, tới một căn phòng có lò lửa ấm áp hơn. Ở đây có thêm hai con
người dị dạng nữa. Bêkôta trịnh trọng giới thiệu:
- Thưa đây là quỷ gù Mêkôta. Còn đây là quỷ rời đầu Pêkôta.
Pêkôta như một bộ áo giáp biết cử động. Hắn cất giọng ồm ồm:
- Rất hân hạnh được làm quen.
Và hắn đưa tay lên nhấc luôn đầu ra khỏi cổ để làm một cử chỉ trịnh trọng
