LỜI NHÀ XUẤT BẢN
Cuốn tiểu thuyết tình báo "Chiếc khuy đồng" của Ô-va-lốp viết dựa trên
một câu chuyện có thật, xảy ra tại thành phố Ri-ga, nước Cộng hòa Lét-tô-
ni (Liên-xô) tạm thời bị quân phát xít Đức chiếm đóng vào những năm đầu
chiến tranh thế giới lần thứ hai.
Câu chuyện lý thú phản ánh cuộc đấu tranh gay go, mạo hiểm, quyết liệt
giữa cơ quan tình báo Liên xô và bọn gián điệp của các nước đế quốc; nêu
lên những mâu thuẫn, xung đột tất yếu không thể tránh khỏi trong nội bộ
bọn gián điệp đế quốc, phản ánh sự cấu xé vì quyền lợi và tham vọng giữa
các nước đế quốc, dù lúc bấy giờ với danh nghĩa là đồng minh của Liên xô
chống phát xít Hít-le.
Hiện nay, bọn phản động bành trướng bá quyền Bắc Kinh đang ra sức
cấu kết với đế quốc Mỹ, tiến hành một kiểu chiến tranh phá hoại nhiều mặt
đối với nước ta. "Chiếc khuy đồng" ra mắt lần này chắc chắn sẽ góp phần
giúp bạn đọc nâng cao tinh thần cảnh giác Cách mạng, bồi dưỡng và củng
cố thêm ý chí bảo vệ vững chắc Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa.
Nhân dịp này, xin chân thành cảm ơn Nhà xuất bản Quân đội nhân dân,
người dịch và Nhà máy in Tổng cục Hậu cần đã nhiệt tình giúp đỡ chúng
tôi in cuốn sách này
