CHIẾC LEXUS VÀ CÂY Ô LIU - Trang 151

Lê, và tôi thường rất lo về mức hối đoái giữa đô-la và đồng yên Nhật Bản.
Đêm nào cũng vậy, trước khi lên giường, tội gọi điện để biết tỉ giá đô-la và
yên là bao nhiêu, tìm hiểu thị trường Nikkei hay Hang Seng hoạt động ra
sao. Chúng tôi đặt khá nhiều tiền vào những thị trường đó. Ngay bây giờ,
anh Paul ở đằng kia", - ông chỉ một nhân viên của mình, người đang theo
dõi các dữ liệu chứng khoán và trái phiếu trên một màn hình nhỏ - "đang
mua đồng đô-la Canada. Chúng tôi đặt tiền ở mọi nơi. Hai mươi năm trước,
tôi không phải lo lắng gì về chuyện này. Giờ đây, lúc nào cũng canh cánh lo
âu".
Sau đó Copperman mở một ấn bản của tờ tạp chí Phố Wall và đọc cho tôi
về những khoản tiền đầu tư khác nhau: "Xin hãy nhìn vào dây... đồng euro,
công trái Hoa Kỳ, kỳ hạn S&P, bảng Anh, đậu tương, dầu rán, dầu thô,
công trái Singapore, công trái Venezuela, NASDAQ 100, chỉ số Nhật Bản,
chỉ số Dow Jones, quỹ hỗ tương, trái phiếu công ty dịch vụ tiện ích, trái
phiếu lãi nhiều, trái phiếu công ty, trái phiếu trung gian..." cho đến khi tôi
đứng dậy bỏ đi mà vẫn thấy ông ta đọc tiếp.
Tính đa dạng của các loại công cụ tài chính và các thời cơ đã trở thành cơ
hội ngàn vàng đối với các nước phát triển cũng như đang phát triển và các
doanh nghiệp - khiến cho một vài trong số họ tăng trưởng nhanh chưa từng
thấy. Có lần tờ báo The Ecomonist nhận định: "Những nước nghèo, đang
cần những khoản đầu tư lớn nay không còn bị trói buộc bởi thiếu vốn.
Những người gửi tiền tiết kiệm không còn phải thấy tiền của họ bị giam
hãm trong các thị trường nội địa - họ có thể tìm cơ hội đầu tư ở nước ngoài
để tăng mức lãi trong số dư tiết kiệm của họ". (25/10/1997). Ngày nay, mỗi
một quỹ tiết kiệm lớn ở Hoa Kỳ đều tung ra một dịch vụ đầu tư vào ít nhất
một "thị trường mới" nước ngoài.
Khi bạn thấy có rất nhiều các sản phẩm, nhan nhản các loại thông tin cập
nhật nhanh chóng, thì khả năng cạnh tranh, chớp lấy cơ hội của bạn trở nên
nhỏ bé đi. Chính vì thế các nhà đầu tư phải tìm ra mọi cách để tận dụng
những lợi thế cạnh tranh nhỏ bé để nhanh chân hơn cả thị trường còn lại.
"Khi gia nhập Goldman Sachs năm 1967", Cooperman hồi tưởng, "tôi đứng
đầu phòng nghiên cứu và đã tuyển dụng các nhà phân tích. Thời đó, một