CHIẾC LEXUS VÀ CÂY Ô LIU - Trang 290

90, Malaysia đã phát triển được một thương hiệu tuyệt vời, một đất nước
Hồi giáo nhiều sắc tộc, theo đuổi cách mạng công nghệ. Tên Malaysia đồng
nghĩa với công nghệ thông tin, và họ đã xây dựng Hành lang Siêu Công
nghệ Thông tin, một khu công nghiệp cao ở bên ngoài thủ đô Kuala
Lumpur. Nhưng vào mùa hè 1997, những đồng nội tệ Á châu thi nhau mất
giá, và Thủ tướng Malaysia Mahathir đã giận dữ kết tội người Do thái,
George Soros và thậm chí người phó của ông ta là Anwar Ibrahim, là đã âm
mưu phá hoại kinh tế Malaysia. Mahathir đã làm vấy bẩn thương hiệu
Malaysia, Inc., và làm băng hoại niềm tin của cộng đồng quốc tế vào đất
nước này?
Ngày nay, mỗi đất nước đều phải logìn giữ thương hiệu của nó; thậm chí
những kẻ ôti phạm nhỏ cũng hiểu được điều đó. John Bussey, phóng viên
tạp chí Phố Wall đã viết một bài rất hay (27/1/1998) kể về những gì xảy ra
với anh ta và bạn gái của anh khu họ lên một chiếc taxi, trong một đêm, ở
Thủ đô Mexico. Thực ra họ đã bị người lái xe và đồng bọn bắt cóc. "Tối
thứ bảy hôm đó, thằng cha dí súng vào đầu tôi khám phá rằng tôi làm việc
cho một tờ báo. Chúng lái xe đi loanh quanh khoảng một tiếng đồng hồ, ấn
mặt tôi xuống sàn xe, một thằng khác ngồi cạnh, đè lấn lên người cô bạn
tôi.
"Mày làm việc cho một tờ báo Mỹ?" Tên cướp có súng hỏi lại.
"Vâng, tôi từ Mỹ sang công tác." Tôi trả lời, không rõ nói thế có lợi hay có
hại đây. Có thể thằng này nó ghét phóng viên thì sao. Hay nó ghét người
Mỹ.
"Vậy thì đừng có viết bài về những gì xảy ra đêm nay," tên cướp nói, "Như
thế sẽ khiến đất nước chúng tao rất xấu hổ."
"Gây sự xấu hổ cho đất nước?" Nếu họng súng 45 ly không kề vào đầu tôi
gần tiếng đồng hồ, nếu bọn cướp không cướp sạch tiền, đồng hồ và không
dùng thẻ của tôi để rút tiền ở nhà băng - thì tôi sẽ ưng thuận, không viết báo
về chúng. Quả là những tên cướp đó vẫn còn có chút ít tự hào dân tộc,
giống như nhuệ khí trong giải bóng đá quốc tế vậy. Trái tim của tên cướp
gắn với Mexico."
"Đừng lo," tôi nói với tên cướp. "Báo của tôi là báo thương mại, viết về trái