phản gián Hung. Rồi sau đó, họ cứ việc mà tìm mày, nếu họ có thể làm
được.
- Đồ đê tiện, tên phản bội!
- Mày cũng chẳng hơn gì. – Mills lạnh lùng đáp và bấm cò súng hai lần
liên tiếp. Người ta chỉ nghe thấy hai tiếng đốp đốp nho nhỏ vang lên.
Saad trợn mắt lên, ngó trừng trừng vào “ người anh em song sinh” của
hắn rồi nặng nề đổ sụp xuống gốc cây. Mắt hắn dần dại đi, máu từ ngực
tuôn ra.
Mills cúi xuống thi thể người bị giết, đặt tay lên ngực y, trên chỗ trái tim
một chút. Không còn cảm thấy nhịp đập của sự sống. Cặp mắt đang nhìn
lên bầu trời đã dại đi cũng là một sự xác nhận: Saad đã chết hẳn.
Tên giết người dùng khăn cố gắng lau sạch dấu vết trên báng khẩu súng
ngắn rồi đặt nó vào tay Saad, ráng sức ép chặt các ngón tay của xác chết
vào đó và giữ như vậy một vài giây.
Đột nhiên có một bóng đen chạy lan trên mặt đất, trước mặt hắn. Mills
ngẩng đầu lên: trên bầu trời có một chiếc tàu lượn đang bay liệng. Đôi cánh
của nó đã hắt bóng xuống mặt đất.
Mills đứng phắt dậy, nhảy bổ đến xe hơi, mở máy và phóng vụt đi, thậm
chí không kịp đóng cả cửa.
Chiếc tàu lượn đảo một vòng và bắt đầu hạ xuống, càng lúc càng thấp
dần.
Mills ngả lưng trên chiếc Juyguli của mình đang đậu ở cạnh ngôi nhà
nơi Imre cư ngụ. Chiếc đồng hồ điện tử ở góc phố chỉ 8 giờ thiếu 5 phút.
Hắn yên tâm khi nhìn thấy chiếc Mercedes màu đen vẫn còn đậu bên cổng
ra vào. Điều đó chứng tỏ Imre vẫn chưa ra khỏi nhà. Người lái xe chống
khuỷu tay lên tấm chắn bùn, tay bợ cằm, ngửa khuôn mặt về phía những tia
nắng mặt trời và nhắm mắt, phơi nắng.
Mills mở đài vô tuyến điện nhưng sực nhớ ra rằng lúc lên máy bay Imre
không xách theo chiếc samsonite, còn từ sân bay ông ta lại về thẳng nhà.
Chiếc loa của đài câm bặt.
Vào buổi sáng sớm này, khi tất cả mọi người vội vã đến nơi làm việc,
trong khu dân cư mới ở Obudar lại không yên tĩnh và thanh bình như nó
