loáng sau chàng nghe thấy tiếng cửa phòng ngủ nàng dập đánh sầm.
Mọi người khác trong phòng khách cũng nghe thấy cả. Tất thảy quay lại
nhìn chàng.
“Anh này?” Edward hoang mang hỏi. “Thế còn chị Venetia thì sao ạ?”
Amelia nuốt khan, cô bé trông run rẩy thấy rõ. “Em hiểu rõ chị ấy lắm,
anh ạ. Nếu chị ấy cảm thấy mình phải ở lại Luân Đôn thì anh có làm gì
cũng chẳng thuyết phục chị ấy làm khác đi được đâu.”
“Con bé chuyên tâm vào việc chăm sóc cho gia đình này đấy, cậu Jones
à,” dì Beatrice lặng lẽ nói. “Ta e là cậu sẽ chẳng bao giờ có thể khuyên can
con bé từ bỏ được quan niệm về trách nhiệm của nó đâu, thậm chí ngay cả
khi mạng sống của nó đang bị đe dọa.”
Chàng lần lượt nhìn qua từng người.
“Tôi sẽ chăm sóc cho cô ấy,” chàng nói.
Sự căng thẳng giảm đi. Chàng biết là mọi người đã chấp nhận lời nói vừa
rồi theo nghĩa một lời thề trang nghiêm như nó vốn thế.
“Nếu vậy thì mọi chuyện rồi sẽ ổn cả thôi,” Edward bảo.
Chương 32