“Vào một trong hai lần trên,” nàng hờ hững đáp. “Lần thứ hai tôi vận
trang phục này, Harrow và tôi đã cùng nhau đi xem hát và sau đấy ăn khuya
trong một nhà hàng.” Nàng mỉm cười. “Nơi ấy thì không một phụ nữ đoan
trang nào được phép lộ diện. Bảo đảm với ngài, đấy là một trải nghiệm đầy
tính giáo dục.”
“Nàng làm vậy cho vui thôi ư?”
“Tôi thấy đó là một chuyến phiêu lưu kỳ thú,” nàng đáp. “Ngài có bao
giờ biết được rằng thế giới trở nên khác lạ đến dường nào khi ngài ngao du
đó đây với tư cách một người đàn ông không?”
“Ta chẳng mấy khi nghĩ đến điều này cả.”
“Một người phụ nữ sẽ tự do thoải mái hơn nhiều khi cô ta đi đó đây
trong bộ dạng đàn ông. Không chỉ do trang phục đâu, mặc dù tin tôi đi,
quần âu và áo choàng ít cồng kềnh vướng víu hơn nhiều, thậm chí khi đem
so với bộ váy áo đi dạo mùa hè gọn nhẹ nhất. Đây nhé, trong trang phục này
tôi có thể chạy khá dễ dàng khi cần thiết. Ngài có từng thử chạy khi mặc
váy dài chưa?”
“Không thể nói là ta có kinh nghiệm trong chuyện đó.”
“Tin tôi đi, khó lắm đấy. Phần váy và váy lót nặng vô cùng. Chúng còn
hay bị rối tung lên, quấn quanh mắt cá chân nữa. Và ngài không thể tưởng
tượng được ngay cả cái khung váy nhỏ nhất cũng ảnh hưởng thế nào đến
khả năng giữ thăng bằng khi người ta phải cắm cổ cắm đầu mà chạy đâu.”
“Nàng buộc phải mặc váy chạy từ khi nào vậy?”
