Gabriel gật đầu. “Người ta đã lôi xác của phu nhân Fleming từ dưới sông
lên hai hôm trước. Tự sát. Rõ ràng là ả ta đã nhảy cầu. Chúng ta chỉ có thể
hy vọng là chính quyền nói đúng và đấy không phải lại là một mánh khóe
thôi miên khác của ả.”
Chân mày Harrow nhướng lên, “Không phải mánh khóe đâu.”
Sự quả quyết tuyệt đối trong lời tuyên bố này khiến Venetia phải đứng
im phăng phắc.
“Sao anh lại có thể chắc đến thế chứ?” nàng hỏi.
“Ông Pierce đã thu xếp để được tận mắt nhìn thấy xác chết. Ông ấy
muốn chắc chắn là không có nhầm lẫn gì cả.”
“Hiểu rồi,” nàng nói.
“Sẵn đang nói về ông Pierce,” Harrow nói tiếp, “ông ấy nhờ tôi chuyển
lời cảm ơn đến cô và ngài Jones. Ông ấy bảo nói với cô rằng ông ấy mang
nợ cô. Nếu một trong hai người cần đến điều gì nằm trong quyền hạn của
ông Pierce, thì hai người chắc chắn sẽ có được.”
Venetia bồn chồn liếc sang Gabriel.
“Vui lòng cảm ơn ông Pierce hộ chúng tôi,” Gabriel bảo với Harrow.
Harrow nở nụ cười bình thản, ẻo lả của mình. “Tôi sẽ làm thế. Còn bây
giờ, tôi tin là tôi sẽ gặp lại hai người trong buổi triển lãm ảnh lần tới.”
“Chúng tôi rất mong được đến lúc ấy đấy,” Venetia cam đoan với
Harrow.
