Thông tín viên này rất hân hoan được làm người đầu tiên đưa tin về việc
ngài Gabriel Jones, người được đoan chắc là đã bỏ mạng trong chuyến trăng
mật tại vùng Viễn Tây, đã bình an quay trở lại Luân Đôn.
Các độc giả hẳn sẽ lấy làm phấn khích khi biết được rằng ngài Jones này
không ai khác hơn chính là phu quân của nữ nhiếp ảnh gia Venetia Jones
lừng danh trong giới thượng lưu.
Ngài Jones đã trao đổi ngắn gọn cùng thông tín viên bình phàm của quý
vị ngay sau khi an toàn quay về thành phố đáng yêu của chúng ta. Ngài giải
thích rằng, vì phải trải qua chứng mất trí nhớ trầm trọng sau vụ tai nạn đáng
tiếc ở vùng Viễn Tây ấy, ngài đã lang thang hàng nhiều tháng trời. Trong
khoảng thời gian đó ngài đã không thể khai báo danh tính mình cho chính
quyền địa phương. Nhưng giờ đây, trí nhớ lẫn sức khỏe đã hoàn toàn hồi
phục, ngài Jones tuyên bố bằng thái độ hăm hở nhiệt thành nhất rằng ngài
rất nóng lòng muốn được đoàn tụ cùng tân nương yêu dấu của mình.
Phu nhân Jones lừng danh, người đã khiến cho giới am tường nghệ thuật
nhiếp ảnh phải chú ý, gần một năm nay luôn đắm mình trong nỗi muộn
phiền góa bụa. Lòng trung thành tận hiến để tưởng nhớ đến phu quân mà
phu nhân Jones tin là đã khuất của mình đã làm xúc động bao con tim của
các khách hàng lẫn những ai ngưỡng mộ tác phẩm nghệ thuật của cô.
Thật khó mà tưởng tượng nổi niềm vui mừng hạnh phúc sẽ làm bừng
sáng trái tim của phu nhân lớn lao đến mức nào khi cô phát hiện ra rằng phu
quân cùa mình vẫn còn sống và đã quay về với mình.
“Đây rõ là một sai lầm nghiêm trọng,” Venetia kinh hãi thều thào.
Dì Beatrice đang phết bơ lên lát bánh mì nướng chợt khựng lại. “Có
chuyện gì vậy cháu? Trông như thể cháu vừa mới gặp ma vậy.”