– Tôi nghĩ rằng trong tình hình này, ta không còn gì khác hơn là chấp
hành lệnh của tổng tư lệnh.
Sau khi có lệnh sơ tán Ki-ép, bộ tư lệnh phương diện quân chỉ còn quan
tâm làm thế nào để cứu được càng nhiều càng tốt những lực lượng đang
nằm trong vòng vây khỏi bị đánh tan. Lần này, tướng Kiếc-pô-nô-xơ không
do dự. Đồng chí yêu cầu mang ngay tấm bản đồ ghi những số liệu mới nhất
về tình hình các đơn vị. Bản đồ có nhiều “điểm trắng”, vì trong hai ngày
gần đây, chúng tôi không nhận được báo cáo về nhiều khu vực. Tấm bản đồ
trải trước mặt Kiếc-pô-nô-xơ, chỉ rõ tập đoàn quân 40 đang chiến đấu ở nơi
nào đó giữa Pu-ti-xlơ và Rôm-nư, hai bên sườn đều bị hở và địch đang
vòng qua. Tập đoàn quân 21 đang đánh lui những đợt công kích của địch ở
vùng Pri-lu-ki. Giữa hai tập đoàn quân này là một cửa mở rộng 80 ki-lô-
mét đang bị quân của Gu-đê-ri-an lấn vào. Bên trái tập đoàn quân 21, về
phía Tây – Bắc Pi-ri-a-tin 25 – 35 ki-lô-mét, những đơn vị đã bị tiêu hao
nặng của tập đoàn quân 5 vẫn còn đang cố thủ. Tập đoàn quân 37 đang giữ
vững Ki-ép. Giữa tập đoàn quân 37 và những đơn vị còn lại của phương
diện quân là những lực lượng lớn của tập đoàn 6 Đức mà cánh quân chủ
yếu của chúng đã tập trung tại khu vực I-a-gô-tin. Bên sườn trái của mình,
ở giữa hai con sông Đni-ép-rơ và Xu-la, tập đoàn quân 26 được những lực
lượng nhỏ yểm hộ từ phía Lúp-na, đang đánh lại những đợt công kích của
các binh đoàn thuộc tập đoàn quân dã chiến 17 Đức và cụm xe tăng 1 của
Clai-xtơ. Địch phát triển tiến công cả từ phía Tây lẫn phía Đông. Khu vực
Pi-ri-a-tin, nơi bộ tham mưu phương diện quân đóng, chỉ được những binh
đội của sư đoàn bộ binh 289 bảo vệ.
Rốt cuộc, tất cả những điều nói trên chứng minh rằng việc rút các tập
đoàn quân của ta về tuyến phòng ngự sông Pxi-ôn là cực kỳ khó khăn.
Nhưng không có lối thoát nào khác.
Chưa bao giờ tướng Kiếc-pô-nô-xơ phải giải quyết nhiệm vụ tác chiến
trong tình hình phức tạp như lúc này. Song, khi hạ quyết tâm đột phá, tư
lệnh và tất cả chúng tôi ở bộ tham mưu phương diện quân đặt hy vọng vào