6
Hết chạy nhảy nhé. Tôi nghĩ mãi mà không nhớ ra được một từ rất “thông
thái” thường được dùng để xác định tình trạng thương tật như của tôi hiện
nay. Người ta gọi đó là gì nhỉ? À phải rồi, nhớ ra rồi: què! Tóm lại, tôi
thành con chó què. Điều an ủi duy nhất: những người thân của tôi đều nói
rằng vết thương sẽ chóng lành thôi. Chỉ thỉnh thoảng tôi mới được đi ra
ngoài để giải quyết nhu cầu vệ sinh. Thực ra, không phải đi mà lết. Giá chi
các bạn biết được, đi đứng khó khăn, khổ sở như thế nào với cái chân cứng
đơ như chân gỗ. Chân đi cà nhắc, thỉnh thoảng đau quá phải nằm xuống mà
bò, vậy mà tôi không khỏi tự giễu mình: người ta câu cá, săn chim, còn tôi
nay lại có thêm nghề bắt mèo, ha ha. Nói cho chính xác hơn là nghề bắt miu
con. Tôi nghĩ ra một từ mới hay tuyệt. Chỉ tiếc là không thể phát âm từ ấy
bằng tiếng người.
Ở trong nhà bà Anna, tôi còn có một thú vui nữa: đánh bạn với cái tivi. Thế
rồi một tối nọ, tôi được xem một chương trình về giống chó Labrador. Hẳn
các bạn đã đọc một số câu chuyện tôi kể ở cuốn sách trước về giống chó
này, nhưng tôi cũng xin bổ sung một vài chi tiết thú vị. Các bạn biết đấy, về
giống loài Labrador của mình, tôi có thể kể cả ngày. Nhưng những gì tôi
nghe được trong chương trình tivi hôm ấy quả là nằm ngoài trí tưởng tượng
của con người. Chú ý cẩn thận nhé, nếu không bạn sẽ té lăn vì cười và té
nhào vì kinh sợ. Các bạn biết không, người dẫn chương trình hôm ấy có nói
đến một điều cực kỳ lạ lẫm. Tôi thậm không thể tin vào tai mình nữa. Thì ra
có một giả thuyết cho rằng giống chó Labrador chúng tôi vốn là kết quả của
sự giao phối giữa chó rừng thời thượng cổ với… loài rái cá. Nghe vậy, tôi
cười sằng sặc (dĩ nhiên cái sự cười ấy thể hiện bằng tiếng tru khoái chí),
cười đến mức suýt què thêm một chân nữa. Nhưng các học giả lại có cách
lý giải riêng của mình. Họ nói rằng từ thời xa xửa xừa xưa từng tồn tại
