Bất chấp việc đó, Kasparov vẫn tự tin. Cố vấn cờ vua của IBM, Joel
Benjamin, chia sẻ, "Anh ta rõ ràng có một cái tôi lành mạnh, và nhìn chung, đó là
một nhân tố tích cực đối với các nhà vô địch. Thà là quá tự tin còn hơn là thiếu tự
tin."
Nhưng ngay tại thời điểm đó, cỗ máy đang làm cho Kasparov chết lặng. Đó
là nước đi thứ 44 trong trận đầu tiên và Deep Blue đã đẩy quân xe từ d5 xuống dl.
Lần hiếm hoi trong đời, Kasparov không thể hiểu tại sao đối thủ lại muốn đi như
thế.
Tâm trí anh cứ mãi nghĩ về nước này. Và đồng hồ vẫn đang đếm giây.
Hay là nước đi lỗi? Câu hỏi đó thật nguy hiểm. Đối với Kasparov, việc quy
kết rằng đối thủ đang phạm sai lầm mỗi lần anh không hiểu nước đi của họ thì
quả là tự cao tự đại và lười biếng. Đánh giá thấp cỗ máy đó chỉ bởi vì anh đã
thắng vào năm ngoái là cách nghĩ hơi quá đơn giản.
Anh là kỳ thủ vĩ đại nhất còn tồn tại trên đời. Nếu như anh không thể đoán
ra máy tính đang nghĩ gì, không một ai có thể. Trong khi Deep Blue đã phân tích
mọi trận đấu trước đây của Kasparov và biết rõ anh có thể làm gì, Kasparov lại
hiểu biết rất ít về cỗ máy này. Lỡ như nó thông minh hơn anh nghĩ thì sao? Nếu
như thay vì có thể nghĩ trước 5 hay 10 nước, nó có thể suy nghĩ được tận 20 nước
phía trước thì sao?
có thể nó đang tính toán gì đó mà mình không đủ thông minh để nhận ra.
Nước đi thứ 44 đó cuối cùng cũng không ảnh hưởng gì đến trận đấu.
Kasparov vẫn thắng — nhưng anh hoang mang thấy rõ.
Trong ván 2, Deep Blue lại đi một nước không thể lý giải khác. Thay vì
chọn phương án "hợp lý" là tiến hậu, nó lại di chuyển chốt. Nước này tạo ra lợi
thế cho Kasparov, nhưng một lần nữa nó lại không hợp lý chút nào... trừ khi cỗ
máy thông minh hơn anh nghĩ. Anh cục cựa một cách thiếu thoải mái trên ghế
ngồi. Sau vài nước nữa, mọi người đều nhận thấy nhà vô địch không thể thắng,
nhưng vẫn có thể hòa. Thế mà Kasparov lại chìa tay ra và bắt tay người đại diện
của Deep Blue. Anh đầu hàng.
Trong những ván đấu còn lại, phong cách chơi của Kasparov thay đổi hoàn
toàn. Anh trở nên phòng vệ thay vì tấn công. Ván 3, 4, và 5 đều kết thúc với kết
quả hòa. Và trong ván thứ 6, anh phạm phải một lỗi lầm sơ đẳng và rơi vào một
cái bẫy rất thông thường. Anh lẽ ra nên tỉnh táo hơn. Nhưng Kasparov cảm thấy
