CHƯƠNG
59
Alex đưa Jill Richard lên taxi, và quyết định đi bộ về khách sạn. Anh
đang muốn suy nghĩ, và anh suy nghĩ tốt hơn trên đôi chân.
Đây hoàn toàn là sự không chín chắn của anh, anh nghĩ, để bị cuốn hút
tới một người đàn bà khác, quá nhanh, sau cố gắng của anh với Barbara -
rất không chín chắn, và thô tục. Chưa nói đến là phi thực tế, với một cô gái
sống ở London và bản thân anh cũng như trụ sở làm việc của anh ở New
York. Mà không còn nghi ngờ gì nữa, công việc đang diễn ra thật tồi tệ. Tất
cả nhũng trò mèo chuột loăng quăng này đã phá vỡ những thói quen cũ của
anh. Và với cái cách tiêu tiền của Amelia ở châu Âu, anh sẽ lại phải đi cày
khá sớm.
Amelia. Cách này hay cách khác phải làm điều gì đó về phía Amelia. Cô
ấy không thể ở châu Âu mãi được, mà anh thì cũng không thể sống ở khách
sạn vô hạn định, đánh vật với đống hành lý và tước bỏ những tiện nghi cũ
trong lao động của mình. Anh nhớ người thư ký của anh, người mà anh đã
đưa vào một chuyến đi dài khi mối tình với Barbara bắt đầu - và, anh sửng
sốt thấy mình đang nhớ Amelia.
Ta nghĩ mi phải đối mặt với điều này, Barr, anh thầm nghĩ. Ngươi là đồ
ích kỷ, ngươi nhớ lại những tiện nghi dễ chịu xung quanh và Amelia chính
là sự dễ chịu. Thật tốt khi có ở nhà một người không quá đòi hỏi; không cố
bắt anh trở thành một người tình khi anh còn đang vùi đầu trong cuốn sách,
một người thật sự cố né tránh những thứ phiền hà vặt vãnh cho anh khi bộ
não anh đang phải miệt mài trong công việc.
Trong lúc đó, cái cô Jill ấy là người thế nào. Gần bốn mươi là độ tuổi
tuyệt vời đối với người phụ nữ giữ được phong độ trí óc và thân hình. Thân
hình thật tuyệt vời, trên tất cả mọi phương diện, và có lẽ không cần bớt một
lạng nào cả vì nó sẽ làm mất đi vẻ mũm mĩm. Làn da trẻ trung và tươi tắn,
còn khuôn mặt, tươi cười, không có cái vẻ chảy xệ như bột nhão của nhiều
