CHƯƠNG
100
Họ hầu như chẳng đi ra ngoài vào buổi tối, nhưng đã sắp xếp được một
cuộc sống gia đình giản dị như thể họ đã làm việc ấy nhiều năm trời. Alex
quyết định ở lại London thêm một tuần nữa, nhưng không chịu chuyển đồ
đạc khỏi khách sạn Savoy. Anh muốn có một địa chỉ chính thức, dù sao đi
nữa thì anh vẫn phải ghi danh ở văn phòng Báo chí Mỹ hằng ngày, mà văn
phòng này nằm ngay ở góc phố Bouverie, cũng như còn một số công việc
khác; gia hạn thị thực, một vài việc lặt vặt cần tìm tài liệu ở thư viện; ăn
trưa với nhà xuất bản của anh ở Garrick, uống với đại diện của anh ở
London và một vài lần trò chuyện với Marc Mantell qua điện thoại.
Jill đã đề nghị anh dọn về đây, cô bất cần những lời đàm tiếu của hàng
xóm, nhưng Alex khăng khăng từ chối. Anh vui sướng được ngủ đêm ở
đây, và có được một phần buổi sáng hạnh phúc.
Thời gian biểu của họ gần như không thay đổi. Dậy, ăn sáng, đi ra ngoài,
về khách sạn, tắm, cạo râu, thay quần áo, tới cuộc hẹn hoặc tới Văn phòng
Báo chí, ăn trưa với Jill, một cuộc hẹn nữa, gặp Jill để uống cocktail hoặc
đi xem phim, rồi về ngôi nhà ở quảng trường Chester để qua một buổi tối
lười nhác bên ngọn lửa và một bữa ăn đơn giản nấu trong bếp. Đôi khi họ
xem tivi.
Chủ yếu họ nói chuyện với nhau. Dường như họ có hàng nghìn điều để
khám phá, hàng nghìn kế hoạch để thực hiện trong khoảng thời gian ngắn
ngủi mà Alex có thể dành cho London. Alex đã ướm hỏi cô xem cô có
muốn đi cùng anh sang châu Phi không. Cô lắc đầu.
“Em sẽ thích nơi ấy - vào một lúc nào đó khác. Nhưng anh còn có công
việc và anh cần được rảnh chân.”
“Không, anh yêu.” Cô lại lắc đầu. “Có một mình anh sẽ đi nhanh hơn.
Anh sẽ làm xong công việc nhanh hơn và quay về với em nhanh hơn.”
