"Đúng, em phải làm việc, bởi em sẽ phát điên nếu ngồi trong căn hộ
trống không đó mà chẳng có gì để làm. Vì chồng em để lại cho em ít tiền.
Nó sẽ hết trong năm năm nữa, và tôi sẽ không để em bòn rút đến khánh kiệt
nông trại để trang trải cho nơi đó đâu"
"Nó là nông trại của tôi!" Cô ngắn gọn chỉ ra.
"Nó cũng của cha em nữa, và ông ấy yêu nó. Vì ông ấy, tôi sẽ không cho
phép em ném nó đi"
Cathryn hất cằm lên, nỗ lực để giữ bình tĩnh. Đó là một kiểu thói quen và
anh ta biết điều đó.
Anh ta lại liếc nhìn cô và tiếp tục. "Tình cảnh của Ricky ngày càng tồi tệ.
Tôi không thể vừa xử lý nó vừa điều hành công việc của mình được. Tôi
cần sự giúp đỡ, Cat, và em là một người hiểu biết"
"Tôi không thể ở lại" cô nói, nhưng lần này có chút không chắc chắn
trong giọng cô. Cô không thích Ricky, nhưng, dù sao, cô cũng không ghét
cô ấy. Ricky là một vết thương và một bài toán, nhưng đã có lúc khi họ còn
trẻ, họ đã cùng nhau cười rúc rích như những cô gái tuổi teen bình thường.
Và như Rule đã chỉ ra, Ricky đang mang tên Donahue, dùng nó như họ của
mình khi cha của Cathryn cưới Monica, mặc dầu điều đó chưa bao giờ được
hợp pháp hoá.
"Tôi sẽ cố gắng sắp xếp nghỉ phép" Cathryn nghe thấy chính mình
nhượng bộ, và muộn màng nói thêm như một sự tự bảo vệ, "Nhưng nó sẽ
không phải lâu dài. Bây giờ, khi tôi đã từng sống ở một thành phố lớn, tôi
thích nhiều thứ không thể tìm thấy ở một nông trại". Đó hầu như là thực tế;
cô đã thích sự sôi động không ngừng nghỉ ở một thành phố rộng lớn, nhưng
cô sẽ từ bỏ chúng mà không hề băn khoăn, day dứt nếu cô cảm thấy cô có
thể có một cuộc sống thanh bình ở nông trại.
"Em đã từng yêu nông trại này" anh ta nói.
