Còn máy điện tử “Y” thì thật là ranh ma. Nó trả lời chậm trễ và cố tình
làm cho người hỏi lẫn lộn.
Giáo sư thỏa mãn cuộc thí nghiệm hơn cả. Ông cười sặc sụa khi nhắc lại
những câu trả lời ngộ nghĩnh của “X” và “Y”. Ông bắt chước vẻ mặt của cả
ba đối thủ. Của đáng tội, ông đã khôn khéo đưa vào chương trình một sự
ranh mãnh cho máy!
Buổi tối hôm đó thật là đặc biệt. Grô-mốp, Pum-pô-nốp và Xvét-la-vi-đốp
ngồi uống trà đặc trong phòng riêng của giáo sư. Chủ nhân hồi tưởng lại
những năm còn trẻ trung khi ông còn ham thích biển. Ông đã xin làm thủy
thủ trên một tàu buôn và làm một cuộc hành trình vòng quanh trái đất. Anh
chàng người Mát-xcơ-va kể chuyện về cuộc đời sinh viên vui nhộn. Còn
Pum-pô-nốp thì sau khi mọi người uống trà xong liền dẫn khách vào xưởng,
cho cái đầu chó hát vài bài chào mừng khách. Cái đầu chó ra sức há mõm
mà hát, cặp mắt thủy tinh đung đưa lóng lánh. Buổi ca nhạc nho nhỏ thật là
cảm động. Chả là vì mỗi lần hát, bộ óc điện tử lại sáng tác một bài mới.
Sau đó, ông già đặt những đồ chơi xuống sàn nhà. Mấy con rùa, hai con
cáo - một đen, một đỏ - chạy tít mù khắp phòng và biết nghe lời chủ, chẳng
khác nào những con vật thật đang biểu diễn trước công chúng trong rạp xiếc.
Chỉ có sợi dây dài nối chúng với lưới điện gợi lên rằng, đây là máy móc.
Con cáo đỏ, một trong hai con cáo, trông hơi giống con chó Tắc-xa
lanh
lợi hơn con màu đen, có dính líu đến một chuyện đáng buồn.
Lần ấy Pum-pô-nốp đến xưởng tập luyện cáo. Ông dùng mi-crô để ra lệnh
cho chúng. Mải mê theo dõi khả năng xét đoán của máy, ông không ngờ đã
vướng chân phải sợi dây điện. Pum-pô-nốp muốn bắt cáo dừng lại, nhưng
không may, ông nhãng quên mất khẩu lệnh. Ông thét con cáo: “Thôi! Đủ
rồi! Đừng nghịch nữa! Đứng lại!...” Con cáo không thèm đếm xỉa đến tiếng
thét, tiếp tục chạy vòng quanh người ông, siết chặt sợi đây quấn ông lão tội
nghiệp đến nỗi ông không sao cử động được. Trường hợp ấy chỉ cần Pum-
pô-nốp hô lên một tiếng đơn giản: “Dừng!” là con cáo sẽ đứng lại ngay. Con
cáo chỉ biết có lệnh này, còn những lệnh khác, ngay cả tiếng “Đứng!” nó
