ra cho các doanh nhân. Hay là sở hữu tư nhân và trật tự xã hội dựa trên sở
hữu tư nhân đã ăn sâu bén rễ vào ngay cả trong bản chất của con người?
Thật khó tìm được ở đâu đó trên thế giới này hệ thống tư bản chủ nghĩa
không chịu bất kì cản trở nào. Các chính phủ cản thiệp vào hầu như bất kì
biểu hiện nào của đời sống kinh tế. Họ lập ra những luật thuế ăn cướp đối
với quá trình sản xuất và phân phối, nhưng các nghiệp chủ và các nhà tư
bản vẫn làm ra rất nhiều hàng hóa và cung cấp cho ta đủ loại dịch vụ. Các
chính phủ điều tiết và hạn chế sức sản xuất, nhưng trật tự, dựa trên sở hữu
tư nhân, dù đã bị bóp méo và ngăn chặn, vẫn tiếp tục tồn tại trọng lĩnh vực
sản xuất và dịch vụ. Chính phủ đặt ra mức lương và can thiệp vào cơ cấu
giá cả, nhưng hệ thống thị trường vẫn tiếp tục tồn tại trên thị trường chợ đen
và hoạt động bất hợp pháp. Chính phủ tạo ra lạm phát và nới lỏng tín dụng,
và sử dụng luật pháp để điều tiết các phương tiện thanh toán, nhưng sản
xuất tư bản chủ nghĩa vẫn tiếp tục tồn tại trong lúc hệ thống tiền tệ suy sụp.
Chính phủ ban cho các tổ chức công đoàn những đặc quyền đặc lợi về mặt
kinh tế và không thể tác động về mặt pháp luật, nhưng cuối cùng thì sản
xuất vẫn tiếp tục phát triển. Chính phủ dính líu vào những cuộc chiến tranh,
nhưng khi những cuộc chém giết chấm dứt, và chính phủ không còn gì để
kế hoạch hóa, để phân phối bằng tem phiếu và bằng vũ lực nữa, thì chủ
nghĩa tư bản lại hồi sinh. Chủ nghĩa tư bản là câu chuyện thần kì của quá
trình tái thiết và phát triển.
Trong phần lớn các khu vực trên thế giới, chủ nghĩa tư bản đã trở thành
nơi trú ngụ cuối cùng. Khi chế độ toàn trị chỉ mang đến đói nghèo, khi tất
cả những biện pháp áp bức về mặt chính trị đều thất bại, và khi những bộ óc
của các chính trị gia không còn phát minh ra những điều ngu xuẩn về mặt
kinh tế, khi công an mệt mỏi, không còn điều tiết kinh tế nữa, và khi các tòa
án bị tê liệt vì quá nhiều tội phạm kinh tế thì đấy chính là lúc xuất hiện hệ
thống tư hữu. Hệ thống này không cần phải có kế hoạch chính trị, không
cần luật pháp kinh tế, không cần công an kinh tế, nó chỉ cần tự do.
