Ôi Jago, tại sao tôi lại ngu ngốc đem lòng yêu anh? Chính anh đã nói với
Hawley: “ hãy nhớ lấy bài học đắt giá trong phòng ngủ của Philip
Carrington”, điều đó khẳng định chính anh đã thuê Hawley giết chết Philip.
Hawley rõ ràng là một kẻ giết thuê chuyên nghiệp. Hắn thật sự gây ra tội
ác khi được trả một món tiền hậu hĩnh. Nhưng hắn nghĩ như thế là chưa đủ,
hắn tới đây hăm dọa Jago để vòi vĩnh nhiều hơn.
Nhưng đáng sợ nhất là tôi không thể tin vào sự thật cay đắng đó. Tôi cho
rằng, tôi đã hiểu sai ý nghĩa của sự kiện, suy diễn không đúng lô-gic. Jago
đã muốn đảo Kellaway, vậy tại sao anh phải giết Philip mà không giết tôi?
Trong tôi vẫn nhen nhóm hy vọng... Jago yêu tôi.
Phải chăng sự ngu muội của tình yêu đã lấn át lý trí. Làm sao tôi có thể
tự lừa dối rằng đó là sai lầm nực cười, một hiểu lầm lẩn thẩn. Có lẽ chỉ có
thiên thần Ê- rốt mới giải thích nổi: bất kể Jago là người như thế nào, bất kể
anh làm gì, tôi vẫn yêu anh.
Có thể nào Ellen Kellaway lại ngu muội đến như vậy sao? Tôi biết Jago,
anh đã khao khát hòn đảo như thế nào, nhưng đó không phải là tất cả, anh
còn khao khát cả tôi nữa.
Bây giờ anh đang đi vào phòng khách. Vậy là anh đã thoát khỏi sự đeo
bám của Hawley. Tôi cố lảng tránh nhìn vào anh nhưng người tôi vẫn nóng
ran bởi cái nhìn chằm chằm của anh. Tôi đỏ mặt khi anh ngồi xuống sô-
pha ngay cạnh tôi.
Anh nói: - Vừa rồi em đi đâu, Ellen?
Tôi nhìn anh tỏ vẻ ngạc nhiên. Anh nhìn tôi sâu lắng, ẩn chứa điều gì đó
mà tôi không hiểu nổi. Ánh mắt của anh vừa nồng nàn âu yếm vừa như
trách móc thiết tha và tất nhiên có cả sự hóm hỉnh thích thú, sự thích thú
của một con mèo vờn chuột.
Anh xòe bàn tay ra, tôi hoảng hốt bối rối, bởi nằm gọn trong đó là chuỗi
đá Kellaway. Chột dạ nhìn xuống ngực, tôi mới biết chuỗi đá của tôi không
còn. Có lẽ anh đã nhặt được nó ở trong xà lim. Khi tiếng cạch rơi xuống,
chính là lúc chuỗi đá tuột ra khỏi cổ mà tôi không biết. Chỉ vì quá xúc động
tôi đưa tay ôm lấy ngực, vô tình đã kéo căng sợi chuỗi làm móc khó vốn đã
bị chờn tuột ra, chuỗi đá rơi xuống. Lúc đó tâm trí tôi đâu còn để ý tới
