“Piggy! Mày có diêm không?”
Những đứa kia cũng kêu theo, vang vọng núi. Piggy lắc đầu,
tiến lại đống củi.
“Trời đất ơi! Tụi bay nàm một đống to gớm, nhỉ?”
Chợt Jack chỉ vào Piggy.
“Kính của nó… dùng làm kính hội tụ
!”
Piggy bị vây quanh, không kịp lùi lại.
“Này… để tao đi chứ!” Nó kinh hoàng hét lên khi bị Jack giật
mất mắt kính. “Coi chừng! Trả nại tao đây! Tao hầu như chẳng trông
thấy gì hết! Vỡ tù và mất!”
Ralph hích nó sang một bên rồi quỳ xuống bên đống củi.
“Tránh ra, đừng che ánh sáng!”
Chúng lớn tiếng la hét, xô đẩy nhau. Ralph cầm kính xích tới
xích lui, nâng lên hạ xuống, cho tới khi thấy một hình ảnh trắng
loang loáng của mặt trời đang lặn hiện lên một khúc củi mục. Gần
như lập tức một làn khói mỏng bốc lên làm nó bật ho. Jack cũng quỳ
xuống, khe khẽ thổi, làn khói tạt qua một bên, dày thêm, và một
ngọn lửa nhỏ xíu hiện ra. Ngọn lửa, mới đầu không thấy được trong
nắng chói, liếm quanh một cành con, phừng lên, đậm màu hơn, bắt
sang một cành lớn khiến nó nổ lốp bốp. Lửa bốc cao hơn nữa và lũ
trẻ bật lên reo hò.
“Kính của tao!” Piggy gào. “Trả kính cho tao!”
