Về các tộc dân khác
Ent. Giống dân lâu đời nhất sống qua Kỷ Đệ Tam là người Onodrim
hay Enyd. Ent là tên họ trong ngôn ngữ Rohan. Họ đã được dân Eldar biết
đến từ thời xa xưa lắm, và quả thật người Ent tự cho mình mang nợ dân
Eldar không chỉ ngôn ngữ của mình, mà cả niềm ham muốn được nói. Thứ
ngôn ngữ họ nghĩ ra hoàn toàn không giống bất kỳ đâu: vừa chậm rãi, vừa
âm vang, vừa tích hợp, vừa trùng lặp, hết sức dài dòng; cấu tạo từ cả ức
triệu các âm sắc nguyên âm và dị biệt vi tế trong ngữ điệu và tính chất, đến
nỗi ngay những bậc thầy tích truyện nòi Eldar cũng chưa từng liều thử dùng
chữ viết ghi lại. Họ chỉ dùng ngôn ngữ đó nói chuyện với người mình;
nhưng họ cũng chẳng cần giữ bí mật, vì chẳng ai khác học nổi thứ tiếng ấy.
Tuy nhiên bản thân người Ent rất thông thạo ngôn ngữ, học cũng
nhanh và chẳng bao giờ quên điều gì. Nhưng họ ưa dùng các thứ tiếng
Eldar, và thích hơn cả là tiếng Thượng Tiên thời cổ. Những từ ngữ và tên
riêng kỳ lạ mà người Hobbit chép lại từ lời nói của Cây Râu và các Ent
khác, vì thế, là tiếng Tiên, hoặc là những đoạn ngôn từ Tiên xâu chuỗi lại
theo kiểu Ent
. Một vài từ là tiếng Quenya: như Taurelilómëa-
tumbalemorna
Tumbaletaurëa
Lómëanor,
tạm
giải
nghĩa
là
“Rừngnhiềubóng-sâulũngđen Sâulũngrừng Uámđất”, có thể hiểu ý Cây Râu
đại khái là: “có một bóng tối đen nằm trong những lũng sâu trong rừng”.
Một số thì là tiếng Sindarin: như Fangorn “râu-(của)-cây”, hoặc Fimbrethil
“mảnh mai-cây sồi”.
Orc và Ngôn Ngữ Đen. Orc là cái tên các giống dân khác đặt cho
giống dân xấu xa này, dạng dùng trong tiếng Rohan. Dạng tiếng Sindarin là
