CHURCHILL, ROOSEVELT, STALIN NHỮNG NGÀY CUỐI THẾ CHIẾN 2 - Trang 13

đoàn Anh và 19 sư đoàn Mỹ, tổng cộng là 35 sư đoàn. Tuy nhiên, còn 6
tháng nữa mới đến đầu mùa xuân năm 1944. Tôi và Tổng thống Mỹ đã tự
hỏi nên làm gì trong 6 tháng đó với nguồn lực sẵn có ở Địa Trung Hải, để
giảm sức nặng cho Nga, mà không phải trì hoãn chiến dịch xuyên biển
Măngsơ không quá khoảng 1-2 tháng".
Có cần phải để trợ lý của các bên xem xét nên làm chuyện gì ở Địa Trung
Hải không? Roosevelt nói cá nhân ông cảm thấy không nên trì hoãn chiến
dịch tấn công xuyên biển Măngsơ, và trì hoãn có thể cần thiết nếu các chiến
dịch ở phía đông Địa Trung Hải được thực thi. Tuy nhiên, Churchill không
từ bỏ các mặt trận khác. "Tôi nghiêm túc hy vọng tôi không bị đề nghị phải
nhất trí về thời điểm cứng nhắc của các chiến dịch như ngài tổng thống Mỹ
đề xuất", Thủ tướng Anh nhớ lại. Churchill ưa thích sự linh hoạt trong thời
điểm tấn công biển Măngsơ. Ông đề xuất để các trợ lý xem xét các khả
năng khác nhau vào buổi sáng hôm sau. Stalin, lần đầu tiên tỏ vẻ gắt gỏng,
phàn nàn rằng ông không dự định bàn đến các vấn đề kỹ thuật quân sự và
không có nhân viên quân sự ở Tehran. "Thế nhưng nguyên soái Voroshilov
sẽ cố gắng hết sức", nhà lãnh đạo Liên Xô khẳng định.