Jon Meacham
Churchill, Roosevelt, Stalin những ngày cuối Thế chiến II
(5)
Thủ tướng Anh Churchill.
Trở lại phòng hội nghị, nơi các vị khách đã ra về sau khi Roosevelt được
đẩy đi, Churchill với hy vọng hội nghị của 3 bên không bị biến thành
chuyện riêng giữa 2 ông lớn, có cơ hội nói chuyện riêng với Stalin. Ngồi
trên ghế sofa, hai nhà lãnh đạo trao đổi về Đức và Ba Lan.
Tuy nhiên, câu chuyện mà người Mỹ mang đến cho nhà lãnh đạo Liên Xô
đã có tư tưởng chống Churchill. Phần lớn cuộc đối thoại là do Thủ tướng
Anh nói chuyện.
Churchill tới gặp Roosevelt buổi sáng hôm sau. Biết rằng Stalin và
Roosevelt đã gặp riêng, và đang có chung quan điểm, Thủ tướng Anh đề
nghị tổng thống Mỹ cùng dùng bữa trưa trước cuộc họp toàn thể chiều hôm
đó. Tuy nhiên, Tổng thống Mỹ từ chối và phái Harriman tới giải thích với
Churchill rằng ông không muốn Stalin biết hai người gặp riêng. Churchill
rất ngạc nhiên, vì cho rằng 3 người phải đối xử với nhau với niềm tin như
nhau.
Lời từ chối còn làm Churchill day dứt. "Không hề giống ông ấy chút nào",
Thủ tướng Anh thì thầm. Roosevelt từ chối ăn ở nhà người mà ông vừa
nâng cốc chúc mừng nhân dịp lễ Tạ ơn trong bầu không khí thân thiện.
Churchill ngạc nhiên vì vị trí bất ổn của mình trong con mắt Tổng thống
Mỹ. Thủ tướng Anh còn nhận được báo cáo: Ngay sau bữa trưa, Roosevelt