trong lòng đất. Cái sọ của nó trễ ra, chảy dãi và gườm gườm nhìn tôi một cách
độc ác. Dường như nó muốn vồ thân hình bé nhỏ của tôi và xé ra thành trăm
mảnh. Còn đống của cải mà nó đang giang cánh ra để bảo vệ một cách vô vọng?
Tất cả toàn là những thứ tạp nham vô bổ. Nào là những máy truyền hình đã tháo
rời, hư hỏng, rađiô bán dẫn, nắp thùng rác, lốp ô tô, chai lọ, xe nôi hỏng, những
cái gương bị vỡ và các khung ảnh bị gẫy méo mó. Tịnh không hề có kim cương,
không có những thanh gươm dát vàng.
Con rồng này là vua của một đống rác rưởi bẩn thỉu. Tất cả những cái gì
bị nước cống lùa vào đây đều bị nó vớt vát lại làm của cải của mình. Bây giờ thì
tôi phải làm cái công việc mà vì nó tôi phải lò mò lặn lội vào tận đây. Chụp ảnh.
Tôi đứng trên một hòn đá trơn truồi truội và chuẩn bị máy ảnh. Giờ thì tôi sẽ có
chứng cớ, may ra có thể giải thoát cho ông ngoại. Tôi chụp khoảng mười kiểu
ảnh. Bỗng tôi bị trượt chân, đèn pin, máy ảnh văng ra xa. Tôi nghe thấy tiếng
loảng xoảng khi chúng va chạm vào đống rác. Lúc đó ánh đèn pin lóe sáng một
lần cuối cùng rồi tắt ngấm. Tôi đứng trơ trọi giữa đêm đen như mực bên cạnh xác
một con rồng. Tôi dò dẫm lần tìm cái máy ảnh. Cái tảng đá mà tôi đứng trên đó
thực ra không phải là đá mà là một cái hòm trơn truồi truội không có góc cạnh.
Tôi lấy tay thận trọng sờ soạng mò tìm, tôi phải tìm bằng được cái máy ảnh và
chiếc đèn pin nhưng ở nơi sâu thẳm trong lòng tôi biết chắc rằng tôi sẽ không tài
nào mò tìm thấy chúng. Chúng nằm đâu đó giữa đống xương của con rồng hoặc
lẫn lộn với những cái xương đã mục nát thối rữa khác. Trong điều kiện tối om om
như thế này tôi sẽ không tìm thấy đèn pin lẫn máy ảnh. Trong khi lần mò rờ rẫm
ở đống rác tôi đụng phải một cái thùng phi đựng dầu cũ.
Cái thùng lăn truồi đi va vào những thứ rác rưởi phát ra tiếng động
loảng xoảng rợn người. Bỗng nhiên tôi cảm thấy đất ở dưới chân chuyển động.
Tiếng động làm cho trần hang bị sụt lở. Đất đá rơi rào rào. Cả cái hang đổ sập
xuống. Mặt đất rung chuyển khi những tảng đá khổng lồ từ mái vòm hang rơi
xuống. Tôi phải nhanh chóng chạy ra khỏi nơi này nếu không muốn bị chôn vùi ở
nơi đây. Tôi băng qua đống rác, lội qua những đống xương đầy ngập chân chạy ra
phía cửa hang. Tôi cụng đầu vào đá và trượt ngã không biết bao nhiêu lần. Tôi
nghe thấy tiếng đổ vỡ ầm ầm và tiếng nước ào ào chảy. Bỗng có tiếng nổ như
sấm trong không khí, tôi bị một luồng gió ép vào lối xoắn ốc trong hang và đúng
lúc đó toàn bộ trần hang đổ ập xuống. Tôi ngồi thụp xuống và trượt trong cái ống
