nhìn tôi và cười một cách độc địa. Trông hắn rõ ra là một đứa trẻ sơ sinh láu lỉnh.
Hắn nói:
- Dad, Dad ác lắm!
Tôi bảo nó:
- Tao không phải là Dad Dad của mày. Đứa cái hộp cho tao, nó làm mày đau
đấy.
Thằng bé lắc đầu và giấu cái hộp ra đàng sau lưng. Tôi nhận thấy hắn không
chịu đưa cái hộp vì tưởng đó là đồ chơi của mình. Tôi chưa kịp làm gì cả thì
thằng bé ấn cái nút về phía bên kia và tôi thấy một hình ảnh kinh khủng diễn ra
trước mắt mình: thằng bé mỗi lúc già đi một cách nhanh chóng. Lúc đầu nó như ở
tuổi mười sáu, rồi ba mươi, sáu mươi, tám mươi và một trăm - cuối cùng nó bị
chết. Nhưng sự thay đổi vẫn tiếp tục diễn ra. Người nó tan rữa và cuối cùng chỉ
còn lại bộ xương. Tôi sợ quá hét inh lên và chạy ra cửa toa tàu. Nhưng tôi không
mở được cửa vì bị vướng. Tôi đạp cửa, hét lên ầm ĩ, tôi mở cửa sổ nhưng tàu
chạy nhanh quá tôi không thể vọt qua cửa sổ để nhảy ra ngoài được. Và tóc tôi
trở nên bạc trắng. Tôi phải ngồi tới 15 phút bên cạnh một bộ xương người ở trong
toa tàu. Tim tôi đập thình thịch vì sợ hãi. Tôi chưa từng sợ đến thế bao giờ. Vì sợ
hãi, tóc tôi từ bạc trắng, sau chừng 15 phút lại chuyển sang màu vàng rơm. Khi
tàu dừng tôi nhảy qua cửa sổ chạy vội về nhà. Tôi nói với thầy hiệu trưởng:
- Thưa thầy, em đã kể với thầy sự thật về câu chuyện đó.
Thầy hiệu trưởng mân mê cái nơ màu hồng. Mặt ông dần dần chuyển sang
màu của cái nơ. Tôi cảm thấy ông sắp sửa nổi trận lôi đình. Ông hét rất to:
- Thật là nhảm nhí. Mày định biến tao thành một thằng ngu phải không?
Mày tưởng rằng tao thực sự tin vào câu chuyện nhảm nhí đó hả?
Tôi vội vàng lôi cái máy điều chỉnh tuổi già ra khỏi cặp, để nó lên bàn và
nói:
- Em có thể chứng minh đây là chuyện thật hoàn toàn.
