toàn bộ sự thật, không giữ lại một bí mật nào... liệu tôi có thể được thưởng
không?
Trước khi đáp lời, Mix nhấc chân lên, thả con chuột ra.
- Ta biết mi là một con chuột, còn hơn thế, ta biết mi là con chuột sống
trên nóc tủ sách. Ngày nào ta chẳng nghe thấy tiếng mi trèo xuống, chạy ra
chỗ tủ bếp ăn mót những miếng ngũ cốc rớt xuống sàn. Mi biết ta không
nhìn thấy gì nhưng mà này, hai tai và mũi ta vẫn giúp ta biết được chuyện
gì đang diễn ra đấy nhé. Nói ta nghe xem, mi không sợ ta à?
- Có, tôi sợ lắm chứ, thưa anh mèo, tôi vốn là một con chuột cả sợ mà,
tôi sợ run lên ấy chứ, nhưng đói quá hoá liều anh ạ. Tôi muốn biết chắc là
anh không nhìn thấy gì vì trên bàn bếp vẫn còn vương vài mẩu ngũ cốc trộn
quả khô trông có vẻ mgon, cực kỳ ngon, tuyệt ngon, mà tôi thì vốn có niềm
đam mê bất tận với mọi thứ ngon lành. Sự thật là như thế đấy, hoàn toàn là
sự thật, không gì khác ngoài sự thật... Có phần thưởng nào cho sự thành
thật đó chứ?
- Có, nhưng trước tiên, hãy nói ta biết trông mi thế nào.
Thế là chuột ta bắt đầu tự tả mình, nó bảo nó có bộ lông màu nâu nhạt
với một sọc trắng chạy từ cổ xuống tận dưới mông; rồi nó bảo thêm nó có
mấy sợi râu ngắn, một cái đuôi nhỏ xíu và cái mũi hồng.
- Phải, anh mèo ạ, tôi thuộc típ mà người ta gọi là một con chuột xinh
đẹp, rất ư xinh đẹp, dịu dàng và ấm áp. Tôi là con chuột đến từ Mexico và
tôi sống cùng các anh em mình ở nhà tầng dưới, đó là cuộc đời buồn tẻ của
đàn thú nuôi bị nhốt trong một chiếc lồng kính khoá kín, nhưng một hôm,
anh em tôi đã thoát ra được. Các anh em tôi quyết định ra đường phố sinh
sống, còn tôi, tôi quyết định lên nhà anh, tôi chẳng có ý muốn phiền hà gì
đâu. Tôi khá là khôn ngoan đấy nhé, con chuột khôn ngoan nhất anh có thể
quen biết đấy, tôi biết nhiều thứ lắm nhé, biết đâu tôi sẽ có nhã hứng chia sẻ
