xuống dưới cánh cổng. Ngoài kia chỉ có mỗi bóng đêm tối om om như
mực.
Tung tích của gã nô bộc đó, không một người nào biết.
Tháng 9 năm Taisho thứ tư (1915)
PHỤ KÝ CỦA LỖ TẤN
Tác phẩm của Akutagawa Ryunosuke thì trước đây tôi đã giới thiệu
qua rồi. Truyện lịch sử này (nhưng hoàn toàn không phải truyện lịch sử) có
thể xem là một kiệt tác của ông, lấy sự thật hồi xưa và đổi mới đi nội dung,
rồi liên kết với nhân sinh thời hiện đại. Chuyện xảy ra vào thời Heian (tức
trong khoảng thời gian bốn trăm năm kể từ thời điểm năm 794 khi dời đô
về thành Heian thuộc Kyoto ngày nay), xuất xứ của điển tích là trong bộ
sách “Konjaku Monogatarishu” (Kim tích vật ngữ tập).
Ngày 8 tháng 6 năm 1921
-----
NHÀ XUẤT BẢN VĂN HỌC
18 NGUYỄN TRƯỜNG TỘ - BA ĐÌNH - HÀ NỘI
Điện thoại: 024.37161518 - 024.37163409 * Fax: 024.38294781
Website: www.nxbvanhoc.com - www.nxbvanhoc.vn
Email: [email protected]
* Chi nhánh tại Tp. Hồ Chí Minh
290/20 Nam Kỳ Khởi Nghĩa - Quận 3
Điện thoại: 028.38469858 * Fax: 028.38483481
