127
Lời bạt
Có lẽ sự bổ sung cho nhau cũng là nguyên
nhân chính để những người khắc bản in “Liễu
Phàm tứ huấn” trước đây đã chọn đính kèm
bản văn “Du Tịnh Ý công ngộ Táo thần ký” vào
phần sau, và Đại sư Ấn Quang cũng tán thành
giữ nguyên cấu trúc này khi khắc in thành
phần phụ đính của sách An Sĩ toàn thư. Thử
so sánh một số điểm tương đồng và khác biệt
giữa cuộc đời của hai nhân vật đặc biệt này,
chúng ta sẽ có thể cảm nhận một cách sâu xa
hơn hàm ý của người xưa.
Viên Hoàng xuất thân từ một gia đình danh
gia vọng tộc. Mặc dù tổ tiên ông đã phải bỏ xứ
trốn đi vì sự truy bức của quan quân do có giao
du với người chống đối hành vi soán ngôi của
Yên Vương (Minh Thành Tổ),
1
nhưng khi lập
1
Trong tiểu sử của Viên Liễu Phàm không thấy nói rõ,
nhưng rất có thể người chống đối này chính là Phương
Hiếu Nho (1357 - 1402), người đã quyết liệt chống đối
việc soán ngôi của Yên vương đến nỗi trở thành người
duy nhất trong lịch sử bị tru di 10 họ. Ngoài 9 họ theo
quy định thông thường thì toàn bộ những người có quan
hệ giao du với ông và các học trò, thậm chí là những
người hàng xóm đều bị giết sạch, xem như họ thứ mười.
