Chuyển họa thành phúc
84
người ở đó đều nhường nhịn cho nhau những
chỗ nước sâu nhiều cá.
Thông minh sáng suốt như vua Thuấn, nào
có khó gì việc nói ra một lời dạy dỗ những người
kia [việc tốt nên làm]? Thế mà ngài không
dùng lời dạy dỗ, lại dùng chính việc làm của tự
thân để cảm hóa, thay đổi người khác, quả thật
là một tấm lòng hiền lương thương người, chấp
nhận khó nhọc.
Chúng ta sống vào đời suy mạt, đừng lấy
chỗ hay giỏi của mình mà lấn áp kẻ khác, đừng
lấy chỗ tốt đẹp của mình mà so sánh với kẻ
khác [để tự cho mình là hơn], đừng cậy chỗ
nhiều tài năng của mình mà gây khó cho người
khác. Nên tự kiểm soát, không phô bày chỗ
tài trí của bản thân, chỉ xem đó như hư huyễn
không thật. Thấy người khác có chỗ lỗi lầm
khiếm khuyết, nên bao dung mà che giấu giúp
họ, một mặt là tạo cơ hội cho họ có thể hối cải
lỗi lầm, một mặt lại khiến họ có sự e dè kiêng
sợ mà không dám buông thả phóng túng. Thấy
người khác có chút ưu điểm nhỏ dùng được,
hoặc việc thiện nhỏ có thể chọn lấy, thì lập tức