Chi Xuyên
Chuyện Tình Một Đêm
Nguyễn Lệ Chi tổng hợp - biên dịch
Câu Chuyện Thứ Mười Ba
Một Đêm Tình Của Cô Gia Sư
Trần Mỹ, 35 tuổi, giáo viên Văn trường trung học
Mỗi sáng dậy sớm ra chợ mua thứ rau rẻ tiền, chen chúc trên xe buýt để kịp
giờ làm, sau khi về nhà lại hối hả nấu cơm cho con. Đó là hình ảnh Trần
Mỹ-một phụ nữ rất bình thường- trong con mắt mọi người.
Trần Mỹ nói giờ nay cô nghi ngờ trên thế giới có cuộc sống thuần khiết hay
không Một phụ nữ bình dị như cô mà cũng vấp phải chuyện tình một đêm,
hơn nữa lại là một đêm tình với "Tây". Cô không biết những phụ nữ đang
đi trên đường kia có trải qua những kinh nghiệm như cô không. Cô rất nghi
ngờ.
Trần Mỹ là bạn tôi. Tình bạn giữa chúng tôi đã có ba năm lịch sử. Cô là
một phụ nữ tràn trề sức sống tuy cuộc đời cô trải qua một khó khăn to lớn.
Bốn năm trước, chồng cô qua đời vì ung thư. Cô có một đứa con nhỏ, giờ
đây đã đi học. Có thể thấy rõ cuộc sống của một phụ nữ như vậy có áp lực
rất lớn. Nhưng chưa bao giờ tôi thấy cô oán hận hoặc buồn đau trước mặt
bạn bè. Cô là một phụ nữ kiên cường, không có bất hạnh nào trong cuộc
sống mà cô không thể vượt qua. Cô chăm sóc mình và con rất tốt. Vì thế
trong ấn tượng của tôi, Trần Mỹ luôn là một phụ nữ đầy nghị lực.
Nhưng một tối thử hai, cô đột nhiên gọi điện tới, giọng nghẹn ngào, hỏi tôi
có thể tìm một chỗ trò chuyện với cô không. Đoán cô gặp phải chuyện gì
không hay, vì trước đây cô chưa từng như vậy, tôi nhận lời tuy đang viết dở
một bài phỏng vấn rất quan trọng. Chúng tôi hẹn nhau tại một quán cà phê