- Tôi lấy thứ này - Chieko vẻ hấp tấp trỏ loại vải mà nàng thích.
- Hi vọng là năm ngày nữa, cùng lắm là một tuần kimono phải xong chứ?
Tôi mong được giảm giá hai mươi phần trăm.
- Kìa tiểu thư! Thời hạn gấp gáp đến thế sao? Chúng ta chỉ bán buôn thôi
mà, ta có may kimono đâu, nhưng thôi dẫu sao tôi sẽ cố gắng.
Hai người nhân viên khéo léo cuộn vải lại rồi mang đi.
- Số đo đây, - Chieko đặt lên bàn viết mảnh giấy nhỏ. Song nàng chưa đi.
- Tiên sinh Uemura ạ, tôi muốn được ít nhiều làm quen với công việc kinh
doanh của chúng ta, hy vọng ông giúp đỡ, - hơi cúi đầu Chieko mềm mỏng
nói tiếp.
- Tiểu thư ư? Viên quản lý thốt lên, nhìn cô gái vẻ ngạc nhiên ra mặt.
Chieko điềm tĩnh tiếp:
- Ta sẽ bắt đầu từ ngày mai. Nhân thể xin ông chuẩn bị sổ sách kế toán
cho.
- Sổ sách kế toán ấy à? - Uemura cay độc cười mát. - Phải chăng tiểu thư
định rà soát lại.
- Sao lại thế thưa ông? Chuyện ấy rắc rối quá tôi làm thế nào được.
Chẳng qua tôi định ngó qua để biết, chẳng hạn như chúng ta có quan hệ
buôn bán với những ai thôi mà.
- Hóa ra thế ư? Sổ sách kế toán của ta thì nhiều. Với lại cũng có sở thuế
nữa.
- Ý ông định nói cửa hiệu ta có lệ kế toán kép à?
