- Còn tôi thì phải báo cho các bà đầm của mình. - Riuxuke lại gần những
người đàn bà Mỹ, bảo họ điều gì đó, thế là các bà này đồng loạt nhìn về
phía Chieko. Cô gái đỏ bừng mặt.
Chẳng mấy chốc Riuxuke quay lại và dẫn Chieko ra vườn. Họ ngồi bên
bờ ao, im lặng ngắm lũ chép sặc sỡ lượn lờ dưới nước.
- Xin tiểu thư hãy nghe tôi nói, Chieko ạ, - Riuxuke đột ngột mào đầu, -
hãy cố khắt khe hơn một chút với viên quản lý nhà tiểu thư hay với cái kẻ
nào ở chỗ tiểu thư mà bây giờ được kể vào hiệp hội cổ phần ấy nhỉ?? Giám
đốc điều hành viên phải không? Tin là tiểu thư làm được. Nếu muốn, tôi
sẵn sàng có mặt trong cuộc nói chuyện của tiểu thư...
Lời đề nghị khác lạ đến nỗi Chieko lặng người, không sao thốt nổi lấy
một tiếng.
° ° °
Đêm ấy nàng mơ thấy những con chép muôn màu muôn vẻ xúm lại trước
mắt Chieko lúc ấy ngồi trên bờ ao, chúng chồng chất lên nhau, một số con
thậm chí còn ló đầu lên khỏi mặt nước.
Toàn bộ giấc mộng có thế. Còn trong thực tế nàng đã nhúng tay xuống
nước, khẽ khỏa nhẹ mấy ngón tay. Lập tức lũ chép bơi lại phía tay nàng.
Chieko ngạc nhiên nhìn chúng và bỗng có cảm giác trìu mến khó tả với
những con chép này.
- Có lẽ các ngón tay tiểu thư có tỏa ra một hương vị riêng, chúng cố một
sức mạnh huyền bí nào không rõ, - Riuxuke thầm thì. Anh còn ngạc nhiên
hơn chính Chieko.
- Cá chép thường dạn người. - Nàng ngượng nghịu đáp.
Riuxuke mải mê ngắm nét mặt nhìn nghiêng của cô gái.