Tôi thấy ở nơi này đa phần là những đệ tử lưu linh đã uống đến mức không
còn biết trời trăng gì nữa, không dám chắc sẽ hỏi han được gì nhiều. Sau
khi trải qua vụ đánh lộn trong quán bar ở Peru, Tần Bốn mắt hết sức dị ứng
với cảnh tượng thế này, cứ đứng ngẩn ra ở cửa vào. Tôi nhìn khắp đám
đông một lượt, dường như không có dấu hiệu nào là sẽ tìm được tin tức gì
có ích cả. Lâm Khôi vỗ vai hai đứa tôi: "Ngây ra đó mà nhìn thì có tác
dụng gì, phải xâm nhập vào quần chúng đi chứ." Nói xong dẫn chúng tôi
chen lấn vào trong đám đông.
Vừa vào trong biển người, chúng tôi chợt nghe thấy tiếng huyên náo,
thỉnh thoảng lại có tiếng hò reo vang lên. Đưa mắt nhìn, đó là một ông già
mặc một bộ áo dài, bên ngoài mặc áo chẽn xanh, đang ngồi xếp bằng trên
cái bàn đỏ rực thao thao bất tuyệt kể chuyện thuyết thư. Cái mũ rơm trên
đầu đã che mất gương mặt, ông già ngồi rung đùi kể chuyện say sưa, người
nghe vây kín xung quanh thỉnh thoảng lại vỗ tay trầm trồ khen ngợi. Tôi
nghe một lúc lâu mà chẳng thể hiểu nổi ông lão đang kể về cái gì, chỉ biết
là những lời nói thao thao bất tuyệt của ông lão không phải là tiếng phổ
thông. Lâm Khôi vẫn thản nhiên như không, nói cho chúng tôi biết ông lão
này là người của Miêu trại, thường xuyên quanh quẩn ở mấy trại quanh
đây, dựa vào kể chuyện thuyết thư để kiếm sống.
Ông lão kể chuyện bằng tiếng bản địa, còn nội dung câu chuyện có
liên quan đến hồ ly tinh ở đất Miêu, chúng tôi không hiểu cũng là điều bình
thường. Mặc dù tôi không hiểu truyện ma quái mà ông lão đang kể, nhưng
nhìn toàn bộ những người xung quanh đều nghe tới mê mẩn, là đủ thấy
được câu chuyện thực sự rất đặc sắc. Nghĩ đến ông lão này quanh năm lại
đi khắp mọi nẻo đường, kiến thức nhất định tương đối uyên bác, tôi bèn hỏi
Lâm Khôi xem cậu ta có thể hỏi thăm ông lão một việc hay không.
Lâm Khôi hỏi lại tôi, có phải muốn hỏi xem Bạch Nhãn Ông đang ở
đâu không. Tôi lắc đầu: "Là muốn hỏi về con thú ăn thịt người trên Dương
Sơn. Nói thực, dù chuyện lạ hay quái vật tôi đã thấy không ít, nhưng
