anh. Và anh gần như đã thành công. Cho đến 16.30 anh được yên tĩnh hoàn
toàn. Mãi lúc đó một ký hiệu dưới dạng một tấm thẻ vàng nhỏ mới nhấp
nháy phía góc phải phía dưới màn hình. Tín hiệu rằng có ai đó trên ICQ gửi
thông tin cho anh và rất có thể đang chờ câu trả lời. Anh đưa lon coca lên
miệng và nháy vào tấm thẻ vàng.
Tôi vẫn còn yêu đôi chút trong những mẩu rơi rớt còn lại của một tình yêu
vô nghĩa và lúc này tôi buồn khủng khiếp nên muốn được chia sẻ cùng ai
đó. Đây phải là một người hoàn toàn xa lạ, người không thể làm tôi bị tổn
thương. Cuối cùng thì toàn bộ Internet này cũng có được chút ích lợi gì
đấy. Tôi đã gặp anh. Tôi có thể nói với anh về chuyện này được không?
Trong chốc lát anh cảm thấy mình như một người vô tình đọc được bức thư
gửi cho ai đó hoàn toàn khác. Anh buộc phải xem đây có chắc chắn là gửi
cho mình không. Nếu đúng thì anh cũng muốn biết tại sao lại gửi cho chính
anh. Anh viết:
Chị có chắc tôi đúng là người mà chị dành cho sự tin cậy như vậy? Nếu
đúng, thì chuyện gì đã xảy ra khiến chị gặp đúng tôi?
Vào thời điểm này cô mở chat.
CÔ: Anh hãy nghe này, anh là Jakub, anh là người Ba Lan và đã sống hơn
chục năm ở Munich, đúng không? Tôi chọn anh vì anh đủ ẩn danh, đủ xa
và anh sống đủ lâu ở Đức. Điều này đảm bảo cho tôi rằng anh sẽ không làm
bất cứ điều ngạc nhiên nào với tôi. Anh có muốn tôi cũng gọi anh là ông
không? Sẽ bớt kịch và riêng tư hơn. Còn nếu như anh muốn...
ANH: Cô ta có thể biết điều đó! Đăng ký vào ICQ cần phải đưa ra một vài
thông tin. Những gì cô ta đưa ra, phù hợp hoàn toàn với những gì anh viết
vào mẫu đăng ký. ICQ cho phép tìm thấy ngân hàng thông tin về các thuê
bao của mình theo đủ các tiêu chí. Cô ta đã tìm thấy anh theo cách đó.
Cô ta thẳng thắn và đầy khiêu khích. Chính thế. Anh cười. Lần đầu tiên
trong ngày hôm nay. Anh viết lại:
Thực ra mà nói thì người Đức làm nên nhiều điều bất ngờ nhất cho thế giới,
nhưng tôi không có ý định thanh minh cho họ. Tất nhiên là bạn có thể gọi
tôi bằng bạn, kể cả nếu như bạn mới chỉ 13 tuổi.
CÔ: Hãy chỉ cần cho tôi biết, trình độ học vấn của anh thế nào. Đây không