nhớ đến những cái hôn với anh. Anh cho rằng đó là vì chuyện những người
phụ nữ kia sao? Anh hiểu lầm em rồi. Anh có muốn biết lý do thực sự
không?
Có tiếng người và tiếng mái chèo khua trên sông đưa đến tai họ. Phrôna
nhìn ra dòng sông và thấy Đen Bi-xốp đang vật lộn vật vã với dòng nước
trên một con thuyền còn Coóc-lít thì đang gò lưng kéo thuyền ở trên bờ.
- Grê-gô-ri, anh có biết vì sao những cái hôn của anh lại làm cho chính
em thấy thấp hèn đi không? Bởi vì anh đã phản bội những luật lệ của Bắc
cực vĩ đại, bởi vì sau khi đã chia ngọt xẻ bùi với một người bạn mà khi bạn
lâm vào một cuộc chiến đấu không cân sức lại không giúp đỡ. Thà rằng anh
bị giết trong lúc bảo vệ Booc hoặc ngay dù anh có giết Boóc thì em vẫn
khoan dung với một kẻ giết người hơn một tên hèn nhát.
- Em hiểu như thế là tình yêu. Một tình yêu không chịu đựng được sự rủi
ro. Gã chua chát nói. phụ nữ các cô làm cho đàn ông chúng tôi thất vọng
biết chừng nào!.
- Tôi cứ tưởng " với ngần ấy phụ nữ trong đời anh " thì anh đã có kinh
nghiệm đầy đủ về điểm đó rồi chứ!.
Thế bây giờ cô tính sao? Cô nên biết rằng cho rơi một người như tôi
không phải là không gánh hậu quả gì. Tôi sẽ không chịu đâu, xin báo trước
để cô biết. Tư cách của cô trước đây đã reo nhiều sự nghi ngờ, tôi biết cả
đấy! Cô sẽ khó mà thanh minh được một số việc mà có lẽ cô cho là vô can.
Cô nhìn gã với một cái nhếch mép thương hại làm cho gã càng tức giận.
- ừ, lẽ dĩ nhiên là cô chẳng cần gì tôi nữa! Tôi Chỉ là một kẻ tội nghiệp
chứ gì? Nhưng nếu tôi mà chết thì cô cũng sẽ chết theo đấy! Những cái hôn
của tôi làm cho cô xấu hổ. Thế còn những cái hôn của Coóc-lít ở trại chào
mừng trên con đường môn Đi-ê thì sao, cô quên rồi ư?
