CÔ GÁI BĂNG TUYẾT
CÔ GÁI BĂNG TUYẾT
Jack London
Jack London
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 29
Chương 29
Sáng hôm sau, ông Gia-cốp Oen-sơ tuy là một nhà triệu phú mà vẫn bổ
củi để dùng trong ngày. Bổ củi xong, ông châm một điếu xì gà và đi quanh
đảo để tìm nam tước Cu-béc-tanh. Phrôna đang rửa bát đĩa của bữa sáng,
phơi phóng chăn và chia phần thức ăn cho đàn chó. Sau đó, cô lấy trong túi
ra một tập thư rồi đến ngồi trên chiếc ghế làm bằng thân cây thông lùn bên
bờ sông. Cô mới Chỉ mở tập thư ra thôi, mắt vẫn lơ đãng nhìn sang bờ bên
kia của dòng sông I-U-Kông, chỗ xoáy nước ở chân vách đá dựng đứng và
dải cát ở giữa dòng sông kia. Cô nhớ lại việc đi cứu người mang thư và
cuộc chạy trốn trên dòng sông, nhưng một vài Chi tiết cô đã quên khuấy.
S
Cô miên man nghĩ đến Coóc-lít trong 3 ngày gần đây và xua đuổi đi
những ý nghĩ về một người đàn ông khác mà Chỉ riêng việc nhắc tên anh ta
thôi cũng đã gợi nhớ lại những kỷ niệm đáng sợ. Sớm muộn thế nào cô
cũng phải gặp mặt người ấy và phải có một quyết định, hôm nay cô cảm
thấy rã rời cả thể xác lẫn tinh thần, không đủ sức để có một ý chí vững
vàng.
Cô cũng nghĩ đến, Tômy, con người bất hạnh và nhút nhát ấy, cô sẽ
không quên người vợ góa và những đứa con côi cút của anh ta đang sống ở
Tôrôntô. Chợt có tiếng một cành cây khô gãy, cô ngước mắt lên và bắt gặp
ánh mắt vủa Xanh Vanh-xăng.
- Em chưa mừng cho anh đã thoát được giá treo cổ. Gã từ tốn nói với cô.
Chiều hôm qua em thật sự đã kiệt sức. Anh cũng vậy nhưng em còn mệt
