CÔ GÁI VÀ HOA CẨM CHƯỚNG.
CÔ GÁI VÀ HOA CẨM CHƯỚNG.
Archibald Joseph Cronin
Archibald Joseph Cronin
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 1
Chương 1
Buổi trưa ẩm ướt tháng Mười Một đó là ngày bức hoa. của Holbein thu
hút giới mộ điệu tới Vernon, nơi có một cuộc đấu giá không tiền khoáng
hậu về giá trị cũng như về mức độ quan trọng của nó. Bức họa được gửi đến
không hẹn trước từ Tu Viện Wroxon bởi gia đình Kneller, là bức hoa. nổi
danh mang tên Qúy Cô với hoa cẩm chướng, một tuyệt tác với sự pha trộn
giữa nét thanh tú và phi thường trong cách thể hiện, bức họa là một chân
dung nhỏ của Cô de Quercy, con gái của ngài đại sứ trong triều vua Henry
Thứ Tám - được ra mắt năm 1532, không bao lâu sau sự tái xuất hiện của
Holbein ở London từ Basel – phong cách độc đáo nhất và thời gian huy
hoàng nhất của vị bậc thầy này.
Phòng hành lang đấu giá dài bị chật cứng người đúng bốn giờ rưỡi khi
bức họa được kêu giá. Cuộc đấu giá bắt đầu với giá khiêm nhượng là hai
ngàn guineas (guinea = đồng vàng Anh = 21 shillings, 1 shilling [hào] = 12
pence [xu]), tăng nhanh thành năm ngàn, ngưng một hồi lại tăng lên bảy
ngàn, rồi ngưng và tăng với nhịp điệu thay đổi để loại trừ các kẻ cạnh tranh,
rốt cuộc chỉ còn hai vị sừng sỏ, và giá cuối cùng lên tới chín ngàn bốn trăm
guineas. Giá này đến đây ngừng lại.
"Chín ngàn bốn trăm guineas."
Người điều khiển đấu giá, ẩn trong lốt y phục diều hâu đỏ may cắt khéo
léo, tóc được chải ngôi cẩn thận, chiếc kim đính hạt trai viền nổi bật trên
nền cà vạt đen, làm tôn thêm dáng vẻ của ông trong lúc mắt không rời
khuôn mặt điềm tĩnh ngoảnh đi ngoảnh lại của Bernard Rubin. Rubin
dường như ghét trả cao hơn mặc dù cuộc đấu giá đang gây bất lợi cho ông.
Cuối cùng, ánh mắt sùm sụp khó nhận thấy dưới cái nón rộng vành chợt
