Hình bóng đó hiện lên một cách rõ nét trong đầu tôi.
Tôi hít một hơi để khiến bản thân bình tĩnh trở lại.
Được rồi, đầu tiên sẽ bắt đầu từ đây.
- Trong Cánh cửa tội lỗi, cô đã để cho Arisa nói rằng Yuiko chính là
Juliette đến với Jérome. Còn Haru là Jérome, bản thân cô thì là Alissa.
Khung cửa hẹp của Gide là câu chuyện về Alissa cự tuyệt tình cảm với
Jérome và đi qua cánh cửa hướng về phía Chúa trời. Juliette mặc dù yêu
Jérome nhưng tình cảm đó lại không được đáp lại. Trong câu chuyện của
Jérome, Juliette chỉ là một vai phụ không hơn không kém. Ánh mắt của
Jérome chỉ nhìn về phía một mình Alissa. Nhưng nếu nhìn từ quan điểm
của Alissa thì sao?
Chị Tooko vẫn luôn nói với tôi.
Một câu chuyện không hề chỉ có một cách đọc. Chỉ cần thay mình vào
vị trí của một nhân vật khác, ta sẽ có được một câu chuyện khác.
... Thế nên, em hãy thử cảm nhận cảm xúc của những nhân vật khác và
đọc câu chuyện một lần nữa. Như vậy một câu chuyện mới được sinh ra.
... Khi em nhận ra những điều mà từ trước tới giờ mình đã bỏ sót, em
sẽ cảm thấy như thể mình vừa tìm được kho báu.
Trong ánh nắng vàng rực rỡ ấm áp, ngồi ôm chân trên ghế xếp, chị
Tooko vừa lật từng trang sách vừa kể cho tôi nghe.
Đúng vậy, câu chuyện mà tôi sắp kể không phải là câu chuyện về
Jérome.
Nó là câu chuyện về Alissa và Juliette.