Tim đ
ập rộn ràng, bọn tôi trổ mắt dõi theo nó như dõi theo một chiếc
máy bay h
ỏng tuy chưa thể cất cánh nhưng đã lắn được trên đường băng.
Chi
ếc máy bay đó vừa được sửa chữa, ý tôi muốn nói là con Pig cận cề
cái ch
ết đó đã hồi sình - có lẽ bằng thứ bản năng sinh tồn đáng kinh ngạc
c
ủa giống chó săn mồi, thứ bản năng kỳ diệu mà những đứa như bọn tôi
mãi mãi không bao gi
ờ biết được.
Cho t
ới lúc đó, ba chị Ni chưa biết là ông nói đúng. Câu " Ba nghĩ nó là
con chó có s
ức đề kháng tốt" lúc ông thốt ra nghe giống một thông điệp
v
ề đức tin hơn là nhằm khẳng định một thực tế.
71
B
ạn đã đeo lên mình một chiếc vỏ ốc bao giờ chưa?
B
ọn tôi đã đeo lên trái tim mình một thứ từa tựa như vậy trong những
ngày con Pig n
ằm liệt. Thật là một gánh nặng quá sức.
Nh
ưng bây giờ thì bọn tôi đã trút bỏ được chiếc vỏ ốc đó rồi.
Có nhi
ều thứ thay đổi sau trận ốm thập tử nhất sinh của con Pig.
Và thay đ
ổi quan trọng nhất là chúa trùm Haili bây giờ đã không còn bị
ám
ảnh bởi quyền lực nữa. Hoặc là sau trận tử chiến với bọn chó hoang
d
ữ tợn, nó đã hiểu ra kẻ mạnh nhất trong bầy là con Pig chứ không phải
nó, ho
ặc khi chứng kiến trong buồn rầu cảnh con Pig suýt vĩnh viễn chia
tay c
ả bọn, nó cảm thấy quyền lực chỉ là thứ phù phiếm so với sự bất
tr
ắc của cuộc sống, đặc biệt là so với tình bạn giữa năm đứa tôi.
Khi quy
ết định từ bỏ quyền lực, Haili đã thôi nhào nặn cuộc sống theo ý
mình. Đã không còn nh
ững trận đánh nhau nảy lửa giữa nó và Êmê.
C
ả với bọn tôi nữa: khi con Haili nằm cạnh cục xương hay mẩu tôm khô,
tôi không còn nh
ận thấy dấu hiệu đe dọa toát ra từ dáng nằm của nó
tr
ước đây. Thậm chí nó còn bị con Êmê đẩy vào cảnh oan ức.
... Ba ch
ị Ni có thói quen buổi sáng pha một ly cà phê, uống vài ngụm rồi
c
ầm tờ báo đi vào toa lét, sau đó trở ra bạn ngồi uống tiếp. Nhưng những
ngày g
ần đây, khi ông từ toa lét quay ra thì ly cà phê trên bàn đã cạn tới
đáy.
