khỏi sông Đônetx, và lữ đoàn kỵ binh của tướng Xêbrêtev đã thọc vào
chỗ hở giữa Quân đoàn Chín và Quân đoàn Tám, hiện nay đang tràn
vào hậu phương của hồng quân.
- Nói láo, không làm gì có chuyện ấy, - đại đội trưởng Môskin nói,
giọng chẳng có gì quả quyết, mắt tránh nhìn hắn.
-Không ạ, đúng thế đấy, xin phép ngài; ở đây tôi có cầm một bản
thông cáo của bộ tư lệnh tối cao... Anixya Nazarôva từ trên xe giàn leo
xuống đi với một tốp chiến sĩ bên cạnh tên tù binh. Môskin đọc tờ
thông cáo gió thổi phần phật. Ai nấy chờ nghe thử anh sẽ nói gì.
Anixya đưa bàn tay yếu ớt gạt các chiến sĩ ra để chen đến gần tên tù
binh... Các chiến sĩ gắt: "Ơ kìa, chen gì thế, có gì đâu mà xem..." Chân
chị cứ trĩu xuống, đầu nhức như búa bổ, mắt như rắc đầy cát khô.
Không chen qua được, chị chạy vòng lên nắm lấy cương ngựa giữ chiếc
xe giàn lại. Không ai hiểu nổi chị muốn làm gì. Chị vươn cổ ra, đôi mắt
nhợt nhạt và mênh mông choán hết cả khuôn mặt đen xạm và hốc hác,
nhìn chăm chăm vào tên tù binh.
- Tôi biết thằng này! - Anixya nói. - Các đồng chí ơi, chính thằng
này đã thiêu sống hai con tôi... Đã đánh tôi gần chết... Chính nó đã giết
hai mươi chín người ở làng tôi...
Viên sĩ quan chỉ cười nhạt, nhún vai. Các chiến sĩ hồng quân lập tức
quây lại, hết nhìn hắn lại nhìn Anixya. Môskin nói:
- Được, được, ta sẽ xét sau, lên xe mà nằm đi cô bạn ạ, lên xe đi...
Anixya nhắc đi nhắc lại như người mất hồn:
- Các đồng chí, các đồng chí, không thể tha cho hắn sống được, thà
các đồng chí moi tim tôi ra còn hơn... Các đồng chí soát người hắn đi...
Hắn tên là Nêmêsaiev, hắn còn nhớ tôi đấy... Các đồng chí nhìn mà
xem, hắn đã nhận ra tôi kia kìa! - Chị mừng rỡ reo lên, ngón tay chỉ
thẳng vào mặt hắn.
Hàng chục cánh tay giơ ra xé toạc chiếc áo besmet cô-dắc ướt đầm
mồ hôi, làm rách luôn cả chiếc áo sơ-mi, lộn các túi trong túi ngoài của
