bên, tôi tiến nhanh về phía trước, đạp thẳng xuống những vũng nước đọng
và cuối cùng, phát hiện thấy người đàn ông đó.
Tôi nghe tiếng rên! Tôi nhìn những cử động kỳ lạ của người đàn ông
đang ngồi trên một tảng đá, thân hình anh ta ngả sang trái, rồi lại ngả sang
phải, đôi cánh tay giơ về phía trước. Có vẻ như anh ta muốn rút nó về
nhưng không rút nổi, bởi cả người anh đang dần dần biến thành đá. Một
người đàn ông vẫn còn trẻ, làn da đen, tóc xoăn tít. Khuôn mặt anh bây giờ
trở thành một mặt nạ của sự kinh hoàng. Chỉ còn đôi mắt là chuyển động.
Nét khẩn cầu cứu giúp trong đó chắc tôi sẽ không bao giờ quên được.
Thêm một lần nữa, có vẻ như miệng anh muốn chuyển động, nhưng rồi
quai hàm trễ xuống dưới. Kết thúc! Anh ta không ngã xuống, anh ta ngồi
đó và không cử động nữa. Anh ta đã trở thành một bức tượng, thành một
dấu ấn bằng đá của thế lực ma quỷ, thành chữ ký của một con người khủng
khiếp. Tôi đến sát anh. Nhưng trước khi cúi xuống, tôi quay người nhìn kỹ
xung quanh. Rất có thể Medusa chưa bỏ đi nơi khác.
Tôi không nhìn thấy ả đàn bà đó. Bàn tay phải của tôi chạm vào má
chàng trai. Không còn da người nữa, chỉ còn duy nhất một chất liệu cứng.
Cứng như đá. Tôi cảm giác như vừa bị ai đập vào đầu. Chỉ cần đến đây
sớm một phút thôi, có thể tôi sẽ cứu được người đàn ông này. Nhưng bây
giờ thì tôi chỉ còn biết đứng trước anh và cảm thấy mình là kẻ chiến bại.
Thấy lòng mình cũng lạnh như đá. Con quỷ Medusa vậy là lại hại thêm một
mạng người nữa. Tôi chưa biết liệu chàng trai trẻ này có thuộc ngành biểu
diễn rong hay chàng ta sống ở một trong những ngôi làng quanh đây.
Chuyện đó bây giờ cũng không quan trọng nữa. Anh ta sẽ ngồi ở đây vĩnh
viễn, rồi từ từ bị thời gian hủy hoại, nếu người ta không tiến hành chôn cất
cho anh. Tôi thầm nguyền rủa cái ngày hôm nay. Rồi tôi gắng vuốt mắt cho
người đàn ông một lần nữa. Không thể được. Cả mi mắt cũng đã biến thành
đá. Ma lực của quỷ Medusa đã đánh trúng đích. Chẳng còn gì để làm ở đây.
Bước chân đi, tôi thề sẽ tóm cổ Medusa thật nhanh chóng nếu có thể. Thêm
một lần nữa, tôi nghe tiếng động. Âm thanh rất mỏng, nhưng có thể định
dạng được. Đằng trước tôi, ở phía con đường xuyên qua cánh rừng, máy
của chiếc Citroën đã được bật lên. Ả đàn bà đã đạt được mục đích! Tôi nuốt
