CÔN LUÂN - Trang 675

Không màng danh lợi, ông cũng không nêu tên ông trong những tác phẩm
của mình, nhưng người đời sau thông hiểu y, lý và định lý thì nhận ra, hình
bóng của ông và ghi nhận rằng ông là tổ sư của khoa số Tử vi .
Vì cách sống ngao du sơn thuỷ của ông nên người ta không rõ được năm
sinh và tủôi thọ của ông - Nhưng chắc chắn mọi người biết ông sống từ
cuôí triều đại nhà Đường sang đầu triều nhà Tống. Và sách truyện có chép
rằng, một lần ông đi chơi xa về, gọi mấy người học trò ở nhà vào bảo hãy
khoét ở núi Hoa Sơn một chỗ hình lưng ghế, rồi ông tựa lưng vào đó, tay
chống lên đầu gối, đỡ lấy cằm và nói: "Ta hoá ở đây", và ông tắt thở. Tính
lại, kể cả những năm ông ngủ ở trong rừng là được 118 năm, nên người
đương thời nói ông thọ 118 tuổi.
Kể ra tuổi thọ 118 năm đối với một nhà nho y, chuyên luyện phép trường
sinh, kiêm Chiêm tinh lý số, thì không có gì là quá đáng, vì hiện nay trên
thế giới có người sống hơn 100 tuổi, số ấy cũng không ít.
Điều đáng ca tụng, Trần Đoàn vốn là người tính tình khiêm tốn, thanh thản,
không màng lợi, không màng danh, mà học thức uyên thâm, cao quý đáng
làm gương cho hậu thế noi theo.
(1) Luật là: tiếng cổ, nay gọi là âm luật hay âm nhạc. Phép này dùng 12 luật
Âm Dương, mỗi bên đều là 6. Dương 6 là luật Âm là lã.
(2) Lâm Chung: Âm 6 là Lã - Số 1 là Lâm chung. Vị trí ở cung Mùi. Tháng
6 là quý hạ, âm thanh rõ. Từ hải chú thích: Lâm Chung sinh từ Hoàng
Chung, 3 phần bỏ 1, Luật dài 6 tấc. Tháng 6 khi đến thì ứng luật vào Lâm
Chung
(3) Hoàng Chung: Dương 6 là Luật. Số 1 là Hoàng Chung. Bắt đầu ở Tý tới
Thìn thì Luật tới điểm cao nhất. Hoàng Chung bắt đầu của Luật, dài 9 tấc.
Tháng 11 khí Dương đã sinh, nên ứng với luật Hoàng Chung.
(4) Nguyên văn: Tướng địa. Ở Việt Nam quen gọi là "xem đất". Môn khoa
học tướng đất còn gọi là Kham dư - Phong thuỷ. Môn này ở Việt Nam có
Tả Ao được nhiều người nhắc đến là một người thầy Phong thuỷ, thầy địa
lý nổi tiếng.
2. Chung Ly ở đây có lẽ là Chung Ly Quyền, một trong bát tiên.
Tương truyền sau khi đấu đao. Bát tiên được Ngọc Hoàng Thượng Đế giao